制作
出演艺人
昆杜拉 · 雅诺维茨
女高音
卢西亚 · 波普
女高音
Adolf Dallapozza
男高音
曼弗雷德 · 荣维尔斯
男低音
维也纳爱乐
管弦乐队
莱奥纳德・伯恩斯坦
指挥
迪特里希・菲舍尔-迪斯考
声乐
汉斯 · 索汀
声乐
诺伯特 · 巴拉奇
合唱团总监
雷内 · 科洛
声乐
维也纳国家歌剧院合唱团
合唱团
作曲和作词
路德维希・凡・贝多芬
作曲
Joseph Sonnleithner
作词
Georg Friedrich Treitschke
作词
Dennis Collins
翻译
Jacques Fournier
翻译
John Coombs
翻译
Lionel Salter
翻译
Marc Gillod
翻译
Reinhard Luthje
翻译
制作和工程
Hans-Rudolf Müller
录音工程师
Günther Breest
制作人
Michael Horwath
制作人
Hans Weber
制作人
Wolf-Dieter Karwatky
录音工程师
Klaus Scheibe
混音工程师
Hartmut Pfeiffer
创意总监
James Heffernan
摄影
Johann Christoph Heckel
绘画
Sabine Toepffer
摄影
Siegfried Lauterwasser
摄影
