Mon Amour (feat. Samuel Storm) [French Version]

When I was young, my mamma told me

"Don't you ever feel small

Go get a taste of the good life

Work hard and party all night"

So I party from Monday to Sunday

It's Friday night, so we don't care

If you need somebody to hold you

I'll be here so, baby, come find me

Mais moi

Est-ce que moi, je veux vivre dans un film ?

Je veux la vie de Angelina Jolie

Et danser pieds nus sur une plage

Sans lendemain car il n'est pas trop tard

I wanna party like it's 1960

Put on your shoes and come with me

Est-ce que la fête commence ou termine ?

Personne ne l'a dit, personne ne l'a dit

Mon amour, mon amour

Tu sais que je t'aime toujours

Ton visage est très joli

Mais tu me vois comme une amie

Et donne-moi au moins une seconde

Alors laisse-moi voir le monde

Je veux être ta reine, oui

Amami, amami

Amami, amami, amami

Girl, let me take you everywhere

Just like a queen, you need a crown

I can't pretend that I don't care

You know I'll never let you down

Mais moi

Moi j'te connais, oui, c'est un déjà-vu

T'as les yeux noirs avec une lumière bleue

Et quand tu danses, tu ne suis pas les pas

Ne suis pas les temps mais tu bouges tes hanches

I don't care how you move your feet

Just feel the beat and dance, baby

Est-ce que la fête commence ou termine ?

Personne ne l'a dit, personne ne l'a dit

Mon amour, mon amour

Tu sais que je t'aime toujours

Ton visage est très joli

Mais tu me vois comme une amie

Et donne-moi au moins une seconde

Alors laisse-moi voir le monde

Je veux être ta reine, oui

Amami, amami

I don't really care, I don't wanna know

I just wanna dance with you

Baby, we can go anywhere you want

Just tell me what I gotta do

Quand il est minuit, quand il est minuit

Ici, les jours s'inversent, le jour devient la nuit

When it's midnight, when it's midnight

I'm gonna bring the sun

Mon amour, mon amour

Tu sais que je t'aime toujours

Ton visage est très joli

Mais tu me vois comme une amie

Et donne-moi au moins une seconde

Alors laisse-moi voir le monde

Je veux être ta reine, oui

Amami, amami

(Mon amour, mon amour) Amami, amami, amami

(Mon amour, mon amour) Amami, amami, amami

(Mon amour, mon amour) Je veux être ta reine, oui, je veux être ta reine, oui

Amami, amami, amami

Mon amour, mon amour

Tu sais que je t'aime toujours

Ton visage est très joli

Mais tu me vois comme une amie