制作
出演艺人
어린이 왕국
表演者
作曲和作词
Anónimo Tradicional - Miranda, María Inés "Maris Miranda"
词曲作者
歌词
The rooster sings so loud and strong
Early every morning
Kikiriki kikiriki
Lets all hear him sing
수탉이 힘차게 노래해
매일 아침 일찍
끼끼리끼 끼끼리끼
노래 들어봐요
The rooster laughs hahaha
Thinking he is so funny
As he sings kikiriki
He falls to the ground
웃는 수탉 하하하
재밌는 생각 떠올라
노래하다 끼끼리끼
땅에 넘어졌네
The rooster wants to wake us up
Early every morning
Kikiriki kikiriki
He goes on with his singing
수탉은 우릴 깨우죠
매일 아침 일찍
끼끼리끼 끼끼리끼
노래를 부르지요
Rooster, rooster, rooster, be
Kikiriki kikico
Rooster, rooster, rooster, free
As he sings his song
부지런한 수탉은
끼끼리끼 꼬끼요
신나고 재밌게
노래를 부르지요
Many sleep so very deeply
And don’t hear him sing
The wolf will try to scare him (auuuuu!)
Yet he will keep on singing
모두 깊은 잠에 빠져
수탉노래 못 듣죠
늑대가 겁주지만 (아 우!)
계속 노래 부르네
The rooster laughs hahaha
Thinking he is so funny
The owl tells him” “Sh sh shh”
“Let me go back to sleep!”
웃는 수탉 하하하
너무너무 재밌어
부엉이가 “쉿, 쉿, 쉿“,
“잠 좀 자자구”
The rooster never stops his singing
Till he finally makes it!
Kikiriki kikiriki
Everyone woke up!
수탉은 계속 노래하죠
끝까지 부르죠
끼끼리끼 끼끼리끼
모두 일어났죠
Rooster, rooster, rooster, be
Kikiriki kikico
Rooster, rooster, rooster, free
As he sings his song
부지런한 수탉은
끼끼리끼 꼬끼요
신나고 재밌게
노래를 부르지요
Rooster, rooster, rooster, be
Kikiriki kikico
Rooster, rooster, rooster, free
As he sings his song
부지런한 수탉은
끼끼리끼 꼬끼요
신나고 재밌게
노래를 부르지요
Written by: Anónimo Tradicional - Miranda, María Inés "Maris Miranda"