制作
出演艺人
Caribbean's Seeds
表演者
Santiago Carvajal
表演者
Carmen Noelia
表演者
Monifa Miller
表演者
Eric Camaros
表演者
Mr. Niceness
表演者
作曲和作词
Caribbean's Seeds
作曲
Santiago Carvajal
词曲作者
Carmen Noelia
词曲作者
Monifa Miller
词曲作者
Eric Camaros
词曲作者
歌词
Nadie es ilegal, woh oh oh oh
No one is illegal
Yo siempre voy donde van mis pasos
Nadie es ilegal who oh oh oh
No one is illegal
Don't ask a man for his passport
Immigrants have brought so much culture to the people
To force them out is evil
Yeah yeah yeah
Rich in vibes they sacrificed
Be ever treated like an equal
Like they aren't people
Dem teck i man fram mi colcha
And teech me about dem
Teck ova my wold Land den fronteers
So mi giant travel agen
Wed pasport mi mait, if nat mi a iligal
Bycarefull wed wu talk
By bicarefull wed wu me walk
Nadie es ilegal, woh oh oh oh
No one is illegal
Yo siempre voy donde van mis pasos
Nadie es ilegal who oh oh oh
No one is illegal
Don't ask a man for his passport
Children crying out for their mothers
Families separated from each other
Sleeping on the cold cold floor
We can’t allow that shit no more
Who are they to create borders here
Only been here a few hundred years
My ancestors miles deep in the ground
We worked this land for a hundred thousand years now
Que pena si subo al cielo
Y San Pedro me marca un sello
Pone un número en mi cuello
Y que ha venido a trabajar
Voy saliendo de la tierra
Solo vine a matizar
Aquí no queremos vagos así que no puede entrar
Pues me voy para el infierno
El fuego quemo la banderas
Y ya no hay cancerbero vigilando la frontera
Señor agente ponga el reporte
Hace dos dias queme el pasaporte
No creo que le importe
Andaba muy high
Así me salto los muros que hay
Ni negro ni blanco, ni pobre ni rico
Ni gringo ni tico, Nadie es ilegal
Ni negro ni blanco, ni pobre ni rico
Ni gringo ni tico, Nadie es ilegal
Nadie es ilegal, woh oh oh oh
No one is illegal
Yo siempre voy donde van mis pasos
Nadie es ilegal who oh oh oh
No one is illegal
Don't ask a man for his passport
Esta canción está dedicada a todos los migrantes que van caminando por el mundo
Aquellos que no nos ven como seres humanos, sino como recursos humanos
Que no tenemos rostros sino brazos
Que no tenemos nombres sino un número
Y además por no tener un papel valemos menos que la bala que nos mata
Written by: Caribbean's Seeds, Carmen Noelia, Eric Camaros, Monifa Miller, Santiago Carvajal
