制作
出演艺人
Carole Fredericks
表演者
Jean-Jacques Goldman
吉他
Michael Jones
吉他
Erick Benzi
键盘
Patrice Tison
吉他
Gildas Arzel
吉他
Chris Whitten
鼓
Guy Delacroix
贝斯
Pino Palladino
贝斯
Mike Jones
吉他
作曲和作词
Jean-Jacques Goldman
作曲
Erick Benzi
编曲
制作和工程
Jean-Jacques Goldman
制作人
Erick Benzi
联合制作人
Tom Lord-Alge
混音工程师
Erwin Autrique
助理工程师
Boris Bezit
助理工程师
Christian Djoum Ramon
助理工程师
Alex Firla
助理工程师
歌词
J'ai des idoles en solde, j'ai quelques saints à céder
Des vieux leaders en vrai toc, j'ai des gourous périmés
Pas mal de stars de rock en stock, ex-rebelles jetsettisés
J'ai quelques dieux en boutique, deux-trois prophètes à brader
Des discours à prix modique, des langues en bois démodées
Même un président pathétique, cynique et boursoufflé
C'est le grand marché de l'histoire
C'est un vieux monde à oublier
Restent nos rêves et nos espoirs pour tout recommencer
Et puis rallumer la lumière, rallumer la lumière
Briser l'obscurité, briser l'obscurité
Balayer la poussière, balayer la poussière
Respirer, respirer, respirer, respirer
Et puis remonter les rivières, remonter les rivières
Persister et signer, persister et signer
Une autre vie, d'autres frontières, vie, d'autres frontières
C'était nos slogans, nos idées, oh, on n'a pas changé
J'ai des rusés, des malins, médiatiques et maquillés
Des charmants, des magiciens, pour les plus désemparés
Des spécialistes en lieux communs, suffisants initiés
J'ai des sondages discrets pour remplacer toutes pensées
J'ai des mensonges-vérités, dès qu'ils passent à la télé'
J'ai des marchands de tapis, qui peuvent tout acheter
C'est la grand marché, c'est la foire
Nouveau monde audimatisé
Restent nos rêves et nos espoirs pour tout recommencer
Et puis rallumer la lumière, rallumer la lumière
Briser l'obscurité, briser l'obscurité
Balayer la poussière (Balayer la poussière)
Respirer, respirer, respirer, respirer
Et puis remonter les rivières, remonter les rivières
Persister et signer, persister et signer
Une autre vie, d'autres frontières, vie, d'autres frontières
C'était nos slogans, nos idées, oh, on n'a pas changé
Et puis rallumer la lumière, rallumer la lumière
Briser l'obscurité, briser l'obscurité
Balayer la poussière, balayer la poussière
Respirer, respirer, respirer, respirer
Et puis remonter les rivières, remonter les rivières
Persister et signer, persister et signer
Une autre vie, d'autres frontières, vie, d'autres frontières
C'était nos slogans, nos idées
On n'a pas changé
Pas changé, pas changé
On n'a pas changé
Pas changé, pas changé
On n'a pas changé
Pas changé, pas changé, pas changé
Written by: Jean-Jacques Goldman

