制作
出演艺人
Cheb Mami
领唱
Idir
领唱
Alain Genty
打击乐
Jacky Molard
小提琴
Jean-Michel Veillon
长笛
Patrick Molard
风笛
Rabah Khalfa
摩洛哥手鼓
作曲和作词
Cheb Mami
词曲作者
Idir
作曲家
M. Benhammadouche
词曲作者
制作和工程
Alain Genty
制作人
Bruno LePennec
工程师
Didier Lemarchand
混音工程师
Jean-Loup Morette
混音工程师
歌词
Le le leu lel le la le la
Le le leu lel le la le la
Le le la le le la lale la lela la la
Ha huma jaw w'ahbabi w'jéranna
Le le leu lel le la le la
Le lal lal lal ele le la
Le la le le lale lela le la la le la
Ha'huma jaw w'ahbabi w'jéranna
Ayefk agimners isqaâdas afus a lala
Ayefk agimners isqaâdas afus a lala
Yebwid asalas sakham elli jududa
A ya azwaw sou mandil awragh
Le le leu lel le la le la
Le le leu lel le la le la
Lala lal el hana lellal la la la
A ya azwaw sou mandil awragh
Le le leu lel le la le la
Le le leu lel le la le la
Lala lal el hana lellal la la la
A ya azwaw sou mandil awragh
Hadi tebsima taaht el-youm âlina a rabbi dawwimha lina
Hadi tebsima taaht el-youm âlina a rabbi dawwimha lina
Hadi tebsima taaht el-youm âlina taaht el-youm
Ha huma jaw w'ashabi w'jéranna
W' Le le leu lel le la le la
Le le leu lel le la le la
Le le leu lel le la le la
Ha'huma jaw w'ahbabi w'jéranna
Le le leu lel le la le la
Le le leu lel le la le la
Lala layl el hana lellal la la la
A ya azwaw sou mandil awragh
Tesliy iwjewrq tergagy tasa la la
Tesliy iwjewrq tergagy tasa la la
Amlaly darfiq lula yisâsâa
A ya azwaw sou mandil
Awragh
Le le leu lel le la le la
Le le leu lel le la le la
Le le leu lel le la le la
Ha'huma jaw w'ashabi w'jéranna
Le le leu lel le la le la
Le le leu lel le la le la
Le le leu lel le la le la
Ha'huma jaw w'ashabi w'jéranna
L'iyyam e'zzina min konna m'étâawnin rahat owwallat lina
L'iyyam e'zzina min konna m'étâawnin rahat owwallat lina
L'iyyam e'zzina min konna m'étâawnin min konna
Ha'huma jaw w'ashabi w'jéranna
Le le leu lel le la le la
Le le leu lel le la le la
Lala lal el hana lellal la la leh
Ha'huma jaw w'ahbabi w'jéranna
Le le leu lel le la le la
Le le leu lel le la le la
Le le leu lel le la le la
Ah ya azwaw sou mandil awragh
Written by: Cheb Mami, Idir, M. Benhammadouche
