1959 年正式出道的 Johnny Hallyday，徹底被貓王的搖滾音樂感染，隨即於 1960 年推出首張專輯《Hello! Johnny》，他把貓王的震音模仿得維肖維妙，被當時的法國人都視為新生代搖滾偶像。然而真正讓他的名字響遍全球，是 1962 年的翻唱專輯《Johnny Hallyday Sings America's Rockin' Hits》，他聰明地使用英文重新演繹 Ray Charles、Chuck Berry 等傳奇名作，風頭一時無兩。他的現場表演魅力非凡，有如把貓王與 James Dean 的不羈奔放重新活現眼前。一起在歌聲中回顧他精彩豐富的音樂人生。