積分
演出藝人
Biswajit Chatterjee
演出者
Mala Sinha
演出者
Mohammed Rafi
演出者
詞曲
Chitragupta
作曲
Rajendra Krishan
詞曲創作
歌詞
कितना ख़ूबसूरत है Europe
तुमसे मिलने के बाद हिंदुस्तान मुझे प्यारा हो गया
मुझमें ऐसी कौन सी बात आपने देखी?
एक बात हो तो कहूँ, तुम्हारी हर अदा नई है, हर रंग नया है
सर से पाँव तक तुम हुस्न की तस्वीर हो
तस्वीर को तो frame में लगाते हैं
मैं भी इस तस्वीर को
अपने दिल के frame में लगा लूँगा
"दिल के आईने में है तस्वीर-ए-यार
जब ज़रा गर्दन झुकाई, देख ली"
London की फ़िज़ा में उर्दू का शेर
कुछ अजीब सा लगता है
लेकिन इस वक़्त London की फ़िज़ा
देखने की फ़ुर्सत ही कहाँ है
तो किसी और चीज़ में खोए हुए हैं?
खो चुका हूँ तुम्हारी ज़ुल्फ़ों के अँधेरों में
डूब चुका हूँ तुम्हारी आँखों की नीली झीलों में
ना तन का होश, ना मन का
कुछ भी याद नहीं अब तुम्हारे सिवा
हर तरफ़ तुम ही तुम नज़र आती हो
तुम ही तुम, तुम ही तुम
तेरे चेहरे से हटे आँख तो दुनिया देखूँ
तेरे चेहरे से हटे आँख तो दुनिया देखूँ
सामने तू है, तुझे देख के अब क्या देखूँ?
तेरे चेहरे से हटे आँख तो दुनिया देखूँ
रात ज़ुल्फ़ों में तेरी, दिन तेरे रुख़्सारों में
रात ज़ुल्फ़ों में तेरी, दिन तेरे रुख़्सारों में
एक ही वक़्त पे दिन-रात का जल्वा देखूँ
तेरे चेहरे से हटे आँख तो दुनिया देखूँ
तेरे चेहरे से हटे आँख तो दुनिया देखूँ
तेरे जल्वों की बहारें भी तमाशाई हैं
तेरे जल्वों की बहारें भी तमाशाई हैं
मैं भी दिल थाम के कब तक ये तमाशा देखूँ?
तेरे चेहरे से हटे आँख तो दुनिया देखूँ
तेरे चेहरे से हटे आँख तो दुनिया देखूँ
देखता हूँ कि नज़ारे भी तुझे देखते हैं
देखता हूँ कि नज़ारे भी तुझे देखते हैं
तू ही बतला दे कि मैं किस का नज़ारा देखूँ?
तेरे चेहरे से हटे आँख तो दुनिया देखूँ
तेरे चेहरे से हटे आँख तो दुनिया देखूँ
सामने तू है, तुझे देख के अब क्या देखूँ?
तेरे चेहरे से हटे आँख तो दुनिया देखूँ
Written by: Chitragupta, Rajendra Krishan