Wer Hätt's Gedacht (aus "Die Schöne und das Biest"/Deutscher Film-Soundtrack)
收錄於
ALBUMDie Schöne und das Biest (Deutscher Original Film-Soundtrack)Howard Ashman
PLAYLIST迪士尼古典Disney
PLAYLISTAlan Menken 代表作Apple Music 影視與劇場音樂
積分
出演艺人
Joachim Kemmer
表演者
Ingeborg Wellmann
表演者
Manfred Lichtenfeld
表演者
Jana Werner
表演者
Mathias Freihof
表演者
Lutz Riedel
表演者
作曲和作词
Howard Ashman
作词
Lutz Riedel
转译
歌詞
Er ist so nett und beinah' fein
Doch er war grob und er war schlecht und sehr gemein
Jetzt ist er lieb, ganz schüchtern gar
Er hat etwas, was sicher vorher nicht so war
Sie schaut hierher, was ist das nur?
Denn Angst hat sie, von meiner Tatze keine Spur
Es kann nicht sein, ist's sonderbar?
Sie sah mich an, wie's vorher sicher nie so war
Nun blick ich ganz erstaunt drein
Wer hätt' je gedacht, dass dies geschah?
Wie kann er so charmant sein?
Da ist etwas in ihm, das ich vorher nicht so sah
Wer hätt's gedacht?
Oh, Gott sei Dank!
Ich fänd es fein
Nach all dem Zank!
Wer hätt' gedacht, dass sie sich finden ganz allein?
Wunderbar!
Wir werden seh'n, vielleicht sogar
Zeigt sich schon bald etwas, was vorher nicht so war
Ja, vielleicht ist da etwas, was vorher nicht so war
Was?
Vielleicht entsteht etwas, was vorher nicht so war
Was ist das denn, Mama?
Shht, das sag ich dir, wenn du alt genug bist!