אמר רבי שמעון

אמר רבי שמעון בר יוחאי,

מיום שנבראתי עד עתה,

יכול אני לפטור את כל העולם מן הדין.

אלע ברכות, מיט הצלחות און רפואות וישועות,

כדאי רבי שמעון,

אלע תפילות מיט כוונות ומבטל כל הגזירות,

איי הלייגער רבי שמעון.

(תרגום לעברית: כל הברכות, ההצלחות, רפואות והישועות, כדאי רבי שמעון,

כל התפילות עם הכוונות - מבטל את הגזירות.)