音樂影片
音樂影片
積分
演出藝人
Neck
演出者
Leeson O'Keeffe
電吉他
Leigh Heggarty
主奏吉他
Geoff Irwin
和聲
Vivienne Cunneen
和聲
Marion Gray
民間提琴
Marie McCormack
長笛
羅伊 · 哈里斯
鼓
Pete Doherty
邦哥鼓
Gareth Smith
邦哥鼓
Stephen Gara
雙簧管
詞曲
Leeson O'Keeffe
編曲
製作與工程團隊
Leeson O'Keeffe
混音師
Marcus D Bush
混音師
歌詞
MAY THE ROAD RISE WITH YOU / go N-éiri an bóthair leat
V1. We are a tribe that has wandered the world,
-whether through choice or not at all.
But there’s one cause that bids us gather in one place,
-that’s to answer Irelands’ call.
Br1 The journey’s been long,
But we’ve remained strong,
-though disappointments be-set our way..
CH. May the road rise with you,
Go N-éiri an bóthair leat : (phonetically: go nie-ree an bowher lat)
May you succeed in everything you do…
And if we win or lose,
-we’ll sing a song for Ireland,
‘cos if we’re still singin’ then we’re still kinda winnin’ too!
V2. From the banks of the places that we’ve made home-
The Thames; The Hudson; The Charles; Clyde and Mersey,
We flow out across the wild raging foam,
-from The Shannon, The Liffey and The Lee.
Br2 We’ve come so far, -despite the odds,
And now here we are,
So now: what ever does be then will be..
CH. May the road rise with you,
Go N-éiri an bóthair leat : (phonetically: go nie-ree an bowher lat)
May you succeed in everything you do…
And if we win or lose,
-we’ll sing a song for Ireland,
‘cos if we’re still singin’ then we’re still kinda winnin’ too!
M8. And she’s in our hearts,
Wherever we roam…
/wherever we wander wild and free!
-The bewildering Emerald,
That we all call home.
So, come on lads- let’s change our destiny!
V3. Galway, Limerick,
Cork, Waterford,
Dublin, Belfast,
Derry, Glasgow,
Liverpool, Manchester,
Birmingham, London,
Boston, Chicago,
New York - the whole wide world!
Br3 So whatever befalls ye:
-we’ll sing a come-all ye,
-we’ll let the very heavens ring! - let’s hear ya sing!
CH. May the road rise with you,
Go N-éiri an bóthair leat : (phonetically: go nie-ree an bowher lat)
May you succeed in everything you do…
And if we win or lose,
-we’ll sing a song for Ireland,
‘cos if we’re still singin’ then we’re still kinda winnin’ too!
(Le chéile -go hard!)
CH. May the road rise with you,
Go N-éiri an bóthair leat : (phonetically: go nie-ree an bowher lat)
May you succeed in everything you do…
And if we win or lose,
-we’ll sing a song for Ireland,
‘cos if we’re still singin’ then we’re still kinda winnin’ too!
You know it’s true!
(6.57)
(Luvverly lead guitar by Heggarty / feedback racket by O’Keeffe)
Note: Marie McCormack actually plays the Tin Whistle
Stephen Gara actually plays the Uilleann (Irish) pipes
& Pete Doherty & Gareth Smith both actually play the Bodhrán (the Irish hand drum)
- but this online yoke doesn't have them as choices & you can't enter anything manually... :-/
Written by: Leeson O'Keeffe


