![聆聽 Choeurs René Duclos, Georges Prêtre, Orchestre de l’Opéra national de Paris & 玛丽亚・卡拉斯 的「Carmen, Act 1: "L'amour est un oiseau rebelle" (Habanera) [Carmen, Chorus]」](/mkimage/image/thumb/Music124/v4/89/97/9b/89979b4b-3b26-dca5-9f03-aef79b3efcc5/190296904387.jpg/1275x1275bb-60.webp "聆聽 Choeurs René Duclos, Georges Prêtre, Orchestre de l’Opéra national de Paris & 玛丽亚・卡拉斯 的「Carmen, Act 1: \"L'amour est un oiseau rebelle\" (Habanera) [Carmen, Chorus]」")
積分
演出藝人
杜克洛合唱團
合唱團
喬治 · 普雷特
指揮
巴黎國家歌劇院管弦樂團
管弦樂團
瑪麗亞・卡拉絲
女高音
詞曲
喬治・比才
作曲
製作與工程團隊
Michel Glotz
製作人
Paul Vavasseur
混音工程師
歌詞
[Verse 1]
L'amour est un oiseau rebel
Que nul ne peut apprivoiser
Et c'est bien en vain qu'on l'appelle
S'il lui convient de refuser
Rien n'y fait, menace ou prière
L'un parle bien, l'autre se tait
Et c'est l'autre que je préfère
Il n'a rien dit mais il me plaît
[Verse 2]
(L'amour est un oiseau rebel) L'amour
(Que nul ne peut apprivoiser) L'amour
(Et c'est bien en vain qu'on l'appelle) L'amour
(S'il lui convient de refuser) L'amour
[Verse 3]
L'amour est enfant de bohème
Il n'a jamais, jamais connu de loi
Si tu ne m'aimes pas, je t'aime
Si je t'aime, prends garde à toi (Prends garde à toi)
Si tu ne m'aimes pas
Si tu ne m'aimes pas, je t'aime (Prends garde à toi)
Mais si je t'aime
Si je t'aime, prends garde à toi
[Verse 4]
(L'amour est enfant de bohème)
(Il n'a jamais, jamais connu de loi)
(Si tu ne m'aimes pas, je t'aime)
(Si je t'aime, prends garde à toi, prends garde à toi)
[Verse 5]
Si tu ne m'aimes pas
Si tu ne m'aimes pas, je t'aime (Prends garde à toi)
Mais si je t'aime
Si je t'aime, prends garde à toi
[Verse 6]
L'oiseau que tu croyais surprendre
Battit de l'aile et s'envola
L'amour est loin, tu peux l'attendre
Tu ne l'attend plus, il est là
Tout autour de toi vite, vite
Il vient, s'en va puis il revient
Tu crois le tenir, il t'évite
Tu crois l'éviter, il te tient
[Verse 7]
(Tout autour de toi vite, vite) L'amour
(Il vient, s'en va puis il revient) L'amour
(Tu crois le tenir, il t'évite) L'amour
(Tu crois l'éviter, il te tient) L'amour
[Verse 8]
L'amour est enfant de bohème
Il n'a jamais, jamais connu de loi
Si tu ne m'aimes pas, je t'aime
Si je t'aime, prends garde à toi (Prends garde à toi)
Si tu ne m'aimes pas
Si tu ne m'aimes pas, je t'aime (Prends garde à toi)
Mais, si je t'aime
Si je t'aime, prends garde à toi
[Verse 9]
(L'amour est enfant de bohème)
(Il n'a jamais, jamais connu de loi)
(Si tu ne m'aimes pas, je t'aime)
(Si je t'aime, prends garde à toi, prends garde à toi)
[Verse 10]
Si tu ne m'aimes pas
Si tu ne m'aimes pas, je t'aime
Mais si je t'aime
Si je t'aime, prends garde à toi
Written by: Georges Bizet
![聆聽 杜克洛合唱團, 喬治 · 普雷特, Jean Laforge, 瑪麗亞・卡拉絲 & 巴黎國家歌劇院管弦樂團 的 Carmen, Act I: L'amour est un oiseau rebelle ("Habanera") [Carmen, Chorus]，欣賞歌詞、音樂影片等！](/mkimage/image/thumb/Music124/v4/70/04/dd/7004ddd1-0502-7574-7f48-39ec4375dfb6/825646262946.jpg/375x375bb.webp "聆聽 杜克洛合唱團, 喬治 · 普雷特, Jean Laforge, 瑪麗亞・卡拉絲 & 巴黎國家歌劇院管弦樂團 的 Carmen, Act I: L'amour est un oiseau rebelle (\"Habanera\") [Carmen, Chorus]，欣賞歌詞、音樂影片等！")
![聆聽 Claude Cales, 杜克洛合唱團, 喬治 · 普雷特, 巴黎國家歌劇院管弦樂團 & Andréa Guiot 的 Carmen, Act I: Sur la place (Chorus, Moralès, Micaela) [Remastered 2014]，欣賞歌詞、音樂影片等！](/mkimage/image/thumb/Music/v4/ff/f2/55/fff25591-6480-580e-c778-bd4be9cb67fc/825646266975.jpg/375x375bb.webp "聆聽 Claude Cales, 杜克洛合唱團, 喬治 · 普雷特, 巴黎國家歌劇院管弦樂團 & Andréa Guiot 的 Carmen, Act I: Sur la place (Chorus, Moralès, Micaela) [Remastered 2014]，欣賞歌詞、音樂影片等！")
