Rhythm of the Snowy Sky

Under the stars, the snow falls so light,

夜空の下、すべてが白く染まる

Rhythm of the sky, it’s calling tonight,

心の中で感じるビートが鳴る

Dancing through the night, so cold but so bright,

雪の中で進む道を

With every step, the world feels right,

この瞬間が永遠に続くように

Rhythm of the snowy sky, it’s calling me,

雪のリズムに導かれて

Through the storm, I’ll set my spirit free,

この空の下、何も恐れずに

Rhythm of the snowy sky, feel the beat,

舞い上がる雪が加速する

In the night, my heart skips a beat,

心は雪のように踊り出す

Crystal skies, and the stars shining bright,

冷たい風が頬をかすめ

The melody calls, as the world feels light,

雪の音色が響くように

Frozen moments in a world so pure,

冷たささえも心地よくて

I’ll keep on dancing, can’t ask for more,

この瞬間を夢のように感じて

Rhythm of the snowy sky, it’s calling me,

雪のリズムに導かれて

Through the storm, I’ll set my spirit free,

この空の下、何も恐れずに

Rhythm of the snowy sky, feel the beat,

舞い上がる雪が加速する

In the night, my heart skips a beat,

心は雪のように踊り出す

雪が降り続いて、響く音

溶けることなく、止まらない

Through the silence, I feel the glow,

白い世界が広がっていく

Step into the rhythm, I feel alive,

雪の中で感じる奇跡

Chasing the snow, we’ll survive,

この夜に溶け込んでいく

Rhythm of the snowy sky, it’s calling me,

雪のリズムに導かれて

Through the storm, I’ll set my spirit free,

この空の下、何も恐れずに

Rhythm of the snowy sky, feel the beat,

舞い上がる雪が加速する

In the night, my heart skips a beat,

心は雪のように踊り出す

Rhythm of the snowy sky, fading away,

雪が溶けても、心に残る

In the rhythm, we’ll find our way,

この空の下、ずっと一緒に…