Kapi

Deutsche Übersetzung

Text by Milena Patagônia

2301

Kiša pada na moju glavu (Regen fällt auf meinen Kopf)

Kapi (Tropfen)

Stigla (Angekommen)

Kiša padala (Regen gefallen)

Unmüglech, dass du hie bisch

Physisch, fizički

Nema šanse nisi tu (keine Chance du bist nicht hier)

U tišini samo kiša (in der Stille nur Regen)

Ipak tražim (ich suche trotzdem)

Gde si (Wo bist du)

I bi uf dr Suechi

Niko čeka (niemand wartet

Kosa mokra (Haare nass)

Luda sreća (verrücktes Glück)

Währenddesse

Kiša pada na moju glavu (Regen fällt auf meinen Kopf)

Kapi (Tropfen)

Räge tropft

Uf mis Gsicht

Wo bisch, wo bisch

Gde si ti (Wo bist du)

Lutam kroz ulice (ich irre durch die Strassen)

Nema te ne vidim te (da bist du nicht ich sehe dich nicht)

Kišobrani otvoreni (Regenschirme geöffnet)

I moje srce pati pati (und mein Herz leidet leidet)

Rägeschirme offe

Mini Ouge si am roame

Cha nume hoffe

Witerloufe

Sueche di

Es git di nid

Emu nid hie

Kiša pada na moju glavu (Regen fällt auf meinen Kopf)

Kapi (Tropfen)

Räge tropft

Uf mis Gsicht

Wo bisch, wo bisch

Gde si ti (Wo bist du)

I sueche di im Räge

Reci kad ću stići (Sag mir, wann ich ankomme)

Reci da li hoćes da me vidiš (Sag mir, ob du mich sehen willst)

Tražim te po kiši (Ich suche dich im Regen)

Nema te, nema te (Es gibt dich nicht, es gibt dich nicht)

Reci kad ću stići (Sag mir, wann ich ankomme)

Reci da li hoćes da me vidiš (Sag mir, ob du mich sehen willst)

Reci kad ću stići (Sag mir, wann ich ankomme)

Tražim te po kiši (Ich suche dich im Regen)

Nema te, nema te (Es gibt dich nicht, es gibt dich nicht)