I Know

Jo, ich weiß, es ist längst nicht immer einfach Und, dass du zum Nachdenken sicher keine Zeit hast Aber wenn du willst, begleite mich ein Stück Ich geb' dir Nachhilfe fürs Leben, unterrichte dich in Glück Jeder hat sein Päckchen zu tragen Doch ich kann seit Tagen Kaum erwarten, nach vorne zu starten Und nach vorne zu sehen Ey, könnt ihr mich verstehen Ich sag nein - wie auf Englisch eins bis zehn – Und nicht nur aus Versehen In diese Welt passt kein System In dem alles bewertet wird nach Geben und Nehmen Bin ich verrückt? Ich werd' erdrückt von dem ganzen Mist Ist es Glück, wenn noch Geld auf dem Konto ist? I don't know what it feels like When the sky is crashing down But I dont know what to say When the world is collapsing I don't know what this universe has been built for I don't know why we're left here to die But I know but I know but I know but I know I know what's the meaning of life I don't know what this universe has been built for I don't know why we're left here to die But I know but I know but I know but I know That you have to feel it inside Ich weiß, wer ich bin, aber was macht mich glücklich? Die Antwort ist dann am Ende doch zu kryptisch Ist es Glück, wenn ich frei von Schmerzen bin? Oder wenn man fliegt wie ein Vogel im Wind? Wenn man frei ist, seine Meinung zu sagen Luft zu atmen, jeden Morgen wieder neu zu starten Passt gut auf sie auf, sonst wird sie euch zum Verhängnis Sagte der Ex-Insasse vom Stasi-Gefängnis Komm, lass uns nicht stehen bleiben Sondern anfangen – wie Till – Geschichte zu schreiben Bin ich verrückt? Ich werd' erdrückt von dem ganzen Mist Ist es Glück, wenn noch Essen im Kühlschrank ist? I don't know what it feels like When the sky is crashing down But i dont know what to say When the world is collapsing I don't know what this universe has been built for I don't know why we're left here to die But I know but I know but I know but I know I know what's the meaning of life I don't know what this universe has been built for I don't know why we're left here to die But I know but I know but I know but I know That you have to feel it inside Is it the air we breath? (In dieser Welt ist es längst nicht immer einfach) The sky we see? (Der Himmel über uns) The soul we keep? (Tief in uns drin) Or the harmony? I don't know what it feels like When the sky is crashing down But I know what to say When the world is collapsing I don't know what this universe has been built for I don't know why we're left here to die But I know but I know but I know but I know I know what's the meaning of life I don't know what this universe has been built for I don't know why we're left here to die But I know but I know but I know but I know That you have to feel it inside I don't know what this universe has been built for I don't know why you're left here to die But I know but I know but I know but I know That you have to keep it alive