Credits
PERFORMING ARTISTS
Ahmoudou Madassane
Electric Guitar
Mahamadou Souleymane
Vocals
Michael Coltun
Bass Guitar
Souleymane Ibrahim
Musician
COMPOSITION & LYRICS
Ahmoudou Madassane
Composer
Mahamadou Souleymane
Songwriter
Michael Coltun
Composer
PRODUCTION & ENGINEERING
Michael Coltun
Producer
Heba Kadry
Mastering Engineer
Seth Manchester
Mixing Engineer
Jim Eno
Spatial Mixing Engineer
Songtexte
As-tu une agace qu'il n'y a pas?
Et, n'venez-vous pas, cousin?
Et t'es qu'un attaieur de l'île, de la chaleur
As-dino ka fichu nna yufidah
As-dino ka fichu nna yufidah
Edwa anna ka dehi dosan
J'kanati abdini gechintan
As-dino ka fichu nna yufidah
As-dino ka fichu nna yufidah
Edwa anna ka dehi dosan
J'kanati abdini gechintan
J'suis là, ouais, n'c'est rien d'châtement
J'suis là, ouais, n'c'est rien d'châtement
Oui, na sawa, karki gair
Oui, na sawa, karki gair
As dina kè fè tchè l'laëffa
As dina kè fè tchè l'laëffa
Kiel wan naka nalidosa
Ska l'azorki mkè shénpa
Et carré-là, on voit qu'à t'ménait
Et carré-là, on voit qu'à t'ménait
Tu t'insertis, carré-pouillard
Tu t'insertis, carré-pouillard
As-délo-gué, fèche-lai fèlo
As-délo-gué, fèche-lai fèlo
Éloigné-à-ca, délégocé
T'cala-sarté, délégocé
Writer(s): Michael Coltun, Ahmoudou Madassane, Mdou Moctar
Lyrics powered by www.musixmatch.com