For decades, Golden Melody Awards has been a driving force in the Chinese-speaking music world—and a weather vane for where it’s headed. In its 30th year, the GMA is back again to honour the year's hottest artists. Check out who made the shortlists and who took home gold.