Ponytail Man

私はいつもポニーテール、男がしたら気味が悪いかしら

たしかによく笑われるわ、でも全然気にはしていないのよ。

最近テレビでよく見かけるわ、心は女の男たち

彼らもきっと私のように、どこかで笑われ生きてるわ。

みんなと同じ人間、私

たまたま男に生まれただけ、

ゲイでもレズでも、みんな一緒さ。

オキニのルージュを塗ってお出かけよ、向かうは新宿二丁目

あなたの全てがいとおしいわ、

そのエキスをもっと！もっと！チョーダイ！

みんなと同じ人間、私

たまたま男に生まれただけ、

ゲイでもレズでも人を愛せるわ。

周りがいくら何と言おうと、 私を変えるつもりなどない

今日も明日も元気に生きてくわ、

パパママ ベイビー アイ・ラヴ・ユー

みんなと同じ人間、私

たまたま男に生まれただけ、

ゲイでもレズでも恥じることないわ。