Owaranai Tamashii no Tabi

闇を抜けて進む道

終わらない旅が始まる

With every step, I feel the call,

この世界の果てまで

星の輝きが照らす

私の心、止まらない

I’m chasing dreams that never fade,

魂の旅が導くよ

終わらない魂の旅

We’re searching for a place to be

This journey won’t end, we’re flying high

Through the endless night, we’re free

痛みも涙も越えて

新しい自分に出会う

Every memory, it burns so bright,

この道を歩き続ける

迷いながら進むけど

決して止まらない

The world is endless, so am I,

夢の中で羽ばたくよ

終わらない魂の旅

We’re searching for a place to be

This journey won’t end, we’re flying high

Through the endless night, we’re free

過去に縛られず

未来を信じて

Let the journey take me far,

We’ll keep shining like the stars

終わらない魂の旅

We’re searching for a place to be

This journey won’t end, we’re flying high

Through the endless night, we’re free

終わらない旅が続く

In this soul, we’ll never fall

We’ll keep walking, hearts as one,

The endless journey has just begun