Credits
PERFORMING ARTISTS
Huan Ni Baby Song
Performer
COMPOSITION & LYRICS
Qinglong Yu
Songwriter
Lyrics
烧炭人与漂布人(英文版)
作词:于清龙
作曲:于清龙
演唱:环尼宝贝
Beside the houses on the street of the small town,
The charcoal-burner and the fuller work in different places.
The charcoal-burner is busy all day long,
With black soot on his face and sweat streaming down.
Seeing the work of the fuller is so nice,
The clothes are as white as clouds in the sky.
He feels close and invites him cordially:
"Let's live together and our friendship will last long."
The story of the charcoal-burner and the fuller tells us to be careful,
When working together with colleagues, we need to think it over.
Only in this way can we have a harmonious companionship and a smooth path.
La la la la, the path is smooth,
And friendly exchanges will last for a long time.
The fuller raises his head,
And his words of refusal are loud and clear:
"Your charcoal dust is flying everywhere,
It will stain the white cloths dirty.
Our occupations are different, and we should each keep to our own ways.
It's proper to keep a distance."
Birds of a feather flock together, but we should also carefully consider,
Respecting differences will make a gentle light shine.
The story of the charcoal-burner and the fuller tells us to be careful,
When working together with colleagues, we need to think it over.
Only in this way can we have a harmonious companionship and a smooth path.
La la la la, the path is smooth,
And friendly exchanges will last for a long time.
The story of the charcoal-burner and the fuller tells us to be careful,
When working together with colleagues, we need to think it over.
Only in this way can we have a harmonious companionship and a smooth path.
La la la la, the path is smooth,
And friendly exchanges will last for a long time.
Written by: 于清龙