Créditos
ARTISTAS INTÉRPRETES
Calema
Intérprete
Nej
Canto
Fradique Mendes Ferreira
Canto
Antonio Mendes Ferreira
Canto
COMPOSICIÓN Y LETRA
Fradique Mendes Ferreira
Letra
Antonio Mendes Ferreira
Letra
Seysey
Composición
Najoua Laamri
Letra
Nordine Achalhi
Letra
Mona Nasraddine
Letra
Nina Scaly
Letra
PRODUCCIÓN E INGENIERÍA
Batuta
Masterización
Seysey
Producción
Letra
[Verse 1]
Oh, bébé, bébé, regarde loin et garde-moi, dessine-moi ton monde
Non, faut pas que tu t'écartes de moi, j'ai peur demain, retiens la nuit pour moi
C'est pas des larmes, non, c'est juste la pluie, c'est notre histoire, on a voulu cette fille
Besoin de rien, toi, tu me suffis, oh
[Verse 2]
Appelle-moi bella, habiba, rappelle-toi, j'suis à toi, rien qu'à toi
Habille-moi de tes bras, ta bella, j'suis à toi, rien qu'à toi
[PreChorus]
Si tu veux, j'te veux, t'es plus belle quand on est deux
J'ai le cœur qui pleut, dans tes yeux, c'est mon avenir que je vois
Si tu veux, j'te veux, t'es plus belle quand on est deux
J'ai le cœur qui pleut, dans tes yeux, c'est mon avenir que je vois
[Chorus]
Appelle-moi bella, habiba, rappelle-toi, j'suis à toi, rien qu'à toi
Habille-moi de tes bras, ta bella, j'suis à toi, rien qu'à toi
Appelle-moi minha vida, oh poupiya, je ne ferai pas couler ton mascara
Minha vida, abîme-moi, comme tu es jolie sous ton mascara
[Verse 3]
J'veux un visa pour habiter ton cœur
Toi et moi contre le vent
Si dans le noir on perd nos couleurs
Je t'aimerai aveuglément
[Verse 4]
Je te donnerai le monde et peut-être un peu plus
L'amour comme une bombe, ton visage, une peinture
Si l'amour est à l'envers, c'est que tu me fais tourner la tête
T'es le soleil de mes hivers, ton visage est une fête
[Chorus]
Si tu veux, j'te veux, t'es plus belle quand on est deux
J'ai le cœur qui pleut, dans tes yeux, c'est mon avenir que je vois
[Chorus]
Appelle-moi bella, habiba, rappelle-toi, j'suis à toi, rien qu'à toi
Habille-moi de tes bras, ta bella, j'suis à toi, rien qu'à toi
Appelle-moi minha vida, oh poupiya, je ne ferai pas couler ton mascara
Minha vida, abîme-moi, comme tu es jolie sous ton mascara
[Outro]
الدني معاك غير معاك، قلبي معاك غير معاك، آه
الدني معاك غير معاك، آه
Ele já é teu, já é teu, o meu coração já é teu
Ele já é teu, já é teu, mon amour
Written by: Antonio Mendes Ferreira, Fradique Mendes Ferreira, Mona Nasraddine, Najoua Laamri, Nina Scaly, Nordine Achalhi, Seysey