album cover
Voltar
107
Soundtrack
Voltar fue lanzado el 25 de noviembre de 2024 por Walt Disney Records como parte del álbum Vaiana 2 (Banda Sonora Original em Português) [Deluxe Edition]
album cover
Fecha de lanzamiento25 de noviembre de 2024
Sello discográficoWalt Disney Records
IdiomaPortugués
Melodía
Nivel de sonidos acústicos
Valence
Capacidad para bailar
Energía
BPM

Créditos

ARTISTAS INTÉRPRETES
Sara Madeira
Sara Madeira
Intérprete
Villagers of Motunui
Villagers of Motunui
Intérprete
Te Vaka
Te Vaka
Intérprete
COMPOSICIÓN Y LETRA
Emily Bear
Emily Bear
Autoría
Abigail Barlow
Abigail Barlow
Autoría
Opetaia Foa'i
Opetaia Foa'i
Arreglista vocal
André Lopes Da Silva
André Lopes Da Silva
Traducción
PRODUCCIÓN E INGENIERÍA
Mark Mancina
Mark Mancina
Producción
Emily Bear
Emily Bear
Producción
Abigail Barlow
Abigail Barlow
Producción
Earl Ghaffari
Earl Ghaffari
Ingeniería de edición
Opetaia Foa'i
Opetaia Foa'i
Producción
Kendall Demarest
Kendall Demarest
Ingeniería de edición
Po Lin
Po Lin
Ingeniería de edición
David Boucher
David Boucher
Ingeniería de mezcla
Victoria Perez
Victoria Perez
Ingeniería de edición
Mary Webster
Mary Webster
Ingeniería de edición
Éric Boulanger
Éric Boulanger
Masterización
Caco Refojo
Caco Refojo
Ingeniería de mezcla
Miguel Ángel Martín del Rincón
Miguel Ángel Martín del Rincón
Ingeniería de mezcla
Frank Lozano
Frank Lozano
Ingeniería de mezcla

Letra

Fakalogo i galuega
Mana'o mai (Ia)
Mana'o mai (Ū heke)
Io io, ioa (Au heke, kimua ia)
Te ātea, te ātea
Heke heke toku vaka (Heke)
Te atea, te atea (Fano)
Matagofie (Ē te ātea, te ātea)
Matagofie (Ē te ātea)
Percorrer várias milhas, voltar à nossa ilha
Que ao amanhecer daqui vou avistar (vou voltar)
De explorações com glória
Que já trazem uma história
Da terra e do mar para conhecer (aue, aue)
E por fim voltar ao que devemos ser
Quem eu devo ser (eh, te atea)
O mar vou percorrer (te atea)
Voltar
A aldeia desenvolvemos
E papagaios fizemos
Novos lares, novas vidas
A população expandida (vou voltar)
Subir o telhado
Ah, eu só queria estar reformado
Os nossos avós honramos
O que se perdeu encontramos
E por fim voltar
Ao que devemos ser
Que devemos ser
Que devemos ser
E têm de cantar?
Temos de cantar
Olá, malta!
Vamos lá que agora falo eu
Da navegadora fenomenal
Uma grande lenda e amiga
Deste semideus
A melhor amiga
Eles foram quem nos salvou
E livres nós podemos ser
E a seguir vamos ver
E melhor não pode haver
A não ser que o Maui me queira conhecer
Sim, pois
Olhem, ela vem aí!
Recebam a grande Vaiana
Que traz sempre uma lembrança
A canoa será revista
Há sempre reparações a bordo
A aldeia acredita nela (pois é)
A aldeia acredita
Consegui passar o recife! Uma corrida até à margem?
Ah pai, nunca é bem uma corrida
Te ātea
A água é o meu norte (te)
O povo ficou mais forte (te)
Vaiana, prestaste honra
À história toda
Oh, ei!
Depois de várias milhas
Quero ver a minha ilha
Saudades de casa e do que é o meu dever
Voltar
Vaiana, guiado por ti
Crescerá Motunui
Na terra e no mar vamos viver
Oh, e por fim voltar
Ao que devemos ser
Na terra e mar viver
E por fim voltar
Ao que devemos ser
Que devemos ser
Que devemos ser
Written by: Abigail Barlow, Emily Bear, Opetaia Foa'i
instagramSharePathic_arrow_out􀆄 copy􀐅􀋲

Loading...