Créditos
ARTISTAS INTÉRPRETES
Kamehameha Schools Children's Chorus
Coro
Benjamin Rice
Batería
Joe Dougherty
Bajo
COMPOSICIÓN Y LETRA
Mark Keali'i Ho'omalu
Autoría
Alan Silvestri
Composición
PRODUCCIÓN E INGENIERÍA
Benjamin Rice
Producción
Joe Dougherty
Ingeniería de grabación
David Boucher
Ingeniería de grabación
Éric Boulanger
Masterización
Letra
[Verse 1]
Ālohaloha nui nā pua ʻauliʻi
Kilipohe i ka ʻohu ʻolu o ka pūnohu
Ka pipi'o mai o ke ānuenue
Nā waihoʻoluʻu hoʻohālikeʻole ē
E nānā nā maka i ke ao kupanaha
Mai Hawai'i ākea a i Kaua'i
[Verse 2]
He lei pāpahi kēia
No kuʻu pua uʻi i aloha ʻia
Hiaʻai ka manaʻo ke ʻike aku
I kona helehelena onaona
Mohala maila i ka mauna
Māewa i ka maka o ka ʻōpua
Lupea ka nae kolopua
I hali mai i ke āhea makani
Āwā hoʻi ke kani a kau hānaiāhulu
Ka ʻaka hehē ʻuhene i 'ō i 'aneʻi
Iā wai kēia lei pāpahi?
No kuʻu pua uʻi ke aloha
[Verse 3]
He lei pāpahi kēia
[Verse 4]
He lei pāpahi kēia
No kuʻu pua uʻi i aloha ʻia
Hiaʻai ka manaʻo ke ʻike aku
I kona helehelena onaona
Mohala maila i ka mauna
Māewa i ka maka o ka ʻōpua
Lupea ka nae kolopua
I hali mai i ke āhea makani
Ālohaloha nui nā pua ʻauliʻi
Kilipohe i ka ʻohu ʻolu o ka pūnohu
Hiaʻai ka manaʻo ke ʻike aku
I kona helehelena onaona
Iā wai kēia lei pāpahi?
No kuʻu pua uʻi i aloha
[Outro]
He lei pāpahi me ke aloha…kūlele!
Written by: Alan Silvestri, Mark Keali'i Ho'omalu