Clip vidéo
Clip vidéo
Crédits
INTERPRÉTATION
Vanessa Paradis
Chant
Benjamin Biolay
Claviers
Nicolas Fiszman
Basse électrique
COMPOSITION ET PAROLES
Mauro Pagani
Composition
Domenico Modugno
Composition
Roberto Gigli
Composition
Vanessa Paradis
Traduction
Benjamin Biolay
Arrangement
PRODUCTION ET INGÉNIERIE
Benjamin Biolay
Production
Erwin "Wax" Autrique
Ingénierie de mixage
Paroles
[Verse 1]
Tu sì 'na cosa grande pe' me
'Na cosa ca me fà 'nnamurà
'Na cosa ca si tu guarda a me
Me ne moro accussì
Guardanno a te
Vurria sape' 'na cosa da te
Pecché quanno i' te guardo accussì
Si pure tu te siente morì
Nun m’o dice
E nun me fai capì, ma pecché
[Chorus]
A dille 'na vota sola
Si pure tu stai tremmanno
Dimmi ca me vuò bene
Comm'ie, comm'ie
Comm’ie voglio bene a te
[Verse 2]
Tu sì 'na cosa grande pe' me
'Na cosa ca tu stessa non saje
'Na cosa ca nun aggio avuto maje
'Nu bene accussì, accussì grande
[Chorus]
E dille'na vota sola
Si pure tu stai tremmann
Dimmi ca me vuò bene
Comm'ie, comm'ie
Comm’ie voglio bene a te
[Verse 3]
Tu sì 'na cosa grande pe' me
'Na cosa ca tu stessa non saje
'Na cosa ca nun aggio avuto maje
'Nu bene accussì, accussì grande
[Outro]
Accussì grande
Accussì grande
Written by: Domenico Modugno, Mauro Pagani, Roberto Gigli