Crédits

INTERPRÉTATION
George Dalaras
George Dalaras
Chant
Mariza Rizou
Mariza Rizou
Chant
Nikos Zervas
Nikos Zervas
Claviers
Thanasis Sofras
Thanasis Sofras
Basse
Manos Grisbolakis
Manos Grisbolakis
Accordéon
Hristos Zervas
Hristos Zervas
Guitare électrique
Grigoris Sidridis
Grigoris Sidridis
Batterie
Stratos Samiotis
Stratos Samiotis
Percussion
Alexandros Arkadopoulos
Alexandros Arkadopoulos
Clarinette
Ilias Madikos
Ilias Madikos
Kanun
COMPOSITION ET PAROLES
Jánnos Eolou
Jánnos Eolou
Composition
Eleni Zioga
Eleni Zioga
Paroles/Composition
George Dalaras
George Dalaras
Arrangement
PRODUCTION ET INGÉNIERIE
Ilias Lakkas
Ilias Lakkas
Ingénierie de mastérisation

Paroles

Πάντα εσύ, του πόθου μου είσαι το νησί
πάντα η χαμένη μου πατρίδα είσαι εσύ
στην ξενιτιά μου η μονακριβη ελπίδα
πάντα ο φάρος στο χαμό μου
η αμμουδιά στο γυρισμο μου
και στη δίψα το νερό μου είσαι εσύ.
Κι αν ο χρονος μας λυγίσει
κι ο καιρός μας πολεμήσει
τι μπορεί να μας χωρίσει
τόση αγάπη πώς να σβήσει;
Χίλιες θάλασσες θ' ανοίξω
χίλιες μοίρες θα νικησω
κι οταν θα σε συναντήσω
θα 'ναι μια στιγμή για πάντα
αγκαλιά στο Θεό
πάντα, σ' ένα τάνγκο για δυο
μαζί για πάντα.
Πάντα εσύ, η επόμενή μου θα 'σαι η γη
εκεί που δεν υπάρχει τέλος ούτε αρχή
εκεί που η κάθε μου πληγή θα 'ναι κέρδος
κι ολα θα 'χουν γίνει ένα
μες στο φως αναστημένα
και για πάντα ερωτευμένα
όλα εκεί.
Κι αν ο χρονος μας λυγίσει
κι ο καιρός μας πολεμήσει
τι μπορεί να μας χωρίσει
τόση αγάπη πώς να σβήσει;
Χίλιες θάλασσες θ' ανοίξω
χίλιες μοίρες θα νικησω
κι οταν θα σε συναντήσω
θα 'ναι μια στιγμή για πάντα
αγκαλιά στο Θεό
πάντα, σ' ένα τάνγκο για δυο
Κι αν ο χρόνος μας λυγίσει
κι ο καιρός μας πολεμήσει
τι μπορεί να μας χωρίσει
τόση αγάπη πώς να σβήσει;
Χίλια σύμπαντα θα ενώσω
χίλια θαύματα θα δώσω
κι οταν δίπλα μου σε νιώσω
θα 'ναι μια στιγμή για πάντα
αγκαλιά στο Θεό
πάντα, σ' ενα τάνγκο για δυο
μαζι για πάντα.
Written by: Eleni Zioga, Jánnos Eolou
instagramSharePathic_arrow_out

Loading...