Crédits
INTERPRÉTATION
Faycel cholé
Interprète
COMPOSITION ET PAROLES
Mohamed Dib
Paroles/Composition
PRODUCTION ET INGÉNIERIE
Mohamed Dib
Production
Paroles
[Verse 1]
Rabbi ykhali khoya
Hadi chaba Hadi
Khoya Soufian, Ayoub
Tahya walidat Ain Defla, Ain Defla
Rashi dakhlawi, dakhlawi, Ain Defla, Ain Defla
Eh, ayayay ya 3omri t7la li
Aya, Rabbi ykhalik a khoya
[Chorus]
Ah la nit lmryoula, ah yana ndsar
Ah la nti mrida, yana mrid 3lik
Ah la nti mrida, yana mrid bik
Ah la nti mrida, had hob wala
Maytra hak, w maytra hak chaykhali hak
[Verse 2]
Ah ya jay meryoul, jay meryoul
Khoya ya jay meryoul, ah ya jay ne3shaq
Ah rani lasa9, ya jay negres
L9it ro7i lasa9, jit ghir ned7ek
Ay geltiha, yarja3, yarja3, yarja3, yarja3
[Chorus]
Ay ila nti mrida, yana mrid 3lik
Ya nti mhbola, yana mhboul bik
Yeh la nti mryoula, ya nta li mryoul
Ya nti mrida
A moulaha yahya Japoni sa7bi khoya, m3ti9 d atay
[Verse 3]
Ah lbayda ya lbayda, nti hiya lkbida
Lbayda, lbayda nti hiya lhbiba
Ya nti lmryoula, ya nta li mryoul
[Chorus]
Ah ya nti mrida, yana mrid 3lik
Hada marado, chab Radwan
Ah ya nti mrida, yana mrid 3lik
Ya nti mhbola, yana mhboul bik
[Verse 4]
Ah mli7a, mli7a tfra9ha mli7a
Ah mli7a, mli7a ya saher lil mli7a
Ah mli7a, mli7a, ah l3rida mli7a
Ah l3rida mli7a, ah sekertini
Ah bdik raqsa, ah teyartini
Ah 3andek l3atsa, ya w sekertini
Ah bdik raqsa, ah lesa9tini
Ay 3andek l3afsa, ya w 3andek l3afsa
Ya nti lmryoula, ya nta li mryoul
[Verse 5]
Ah ya nti mrida, bi3o wa7da, wa7da, wa7da
Khali wa7da wa7da
Khay safeq, safeq
Safeq, safeq, safeq
[Verse 6]
Hakda moulat, moulat
Ya qalbi cha, cha kharja
Ya moulat lforma, hadi mabghatch l'calma
Ya moulat lforma, hadi mabghatch l'calma
Ya njib lbayda njb, mglouba glib
Aywa charge
[Verse 7]
Ah lbayda, lbayda, nti hiya lkbida
Ah ya lbayda, lbayda nti hiya lhnina
Ah ya nti mryoula, ana tani mryoul
Ya nti khalate, ana tani khalat
Ya nti mrida, yana mrid 3lik
Hada marado, chab Anwar
[Verse 8]
Ahya sayees allez, hadi wa7da
Abdu, Abdu, Abdu, Abdu
Rachid dido bo, dibo bo dibo
[Verse 9]
Yahya Ayoub w Ayoub
Khoya, khoya hadi zouj
Yahya chenouf o chenouf
Tri9 khawa ra jowana 7ana
Marlborow l'marlboro
Allez dada dido, dido, dido
[Verse 10]
Hna wahran jowa 7nan
Ched, chaka, 3omrek a Ayoub
Rabi khalik hadak faycel khoya nmout 3lik mn
Ayoub hadi
Hadi rab3a I dido
Dido feat dido
Malboro n3erfo fi moro
Chirilk, chirilk khoya
A chni banlk, yak nta chekem wana nhdar
[Chorus]
Ah la nti mrida, yana mrid 3lik
Ya nti mhbola, yana mhboul bik
Ah khalouni, ah ya khalouni
Ah khalouni, manich ghaya khalouni
Written by: Mohamed Dib