PRÉSENTATION

PAROLES

Crédits

INTERPRÉTATION
Sami Yusuf
Sami Yusuf
Interprète
COMPOSITION ET PAROLES
Sami Yusuf
Sami Yusuf
Composition
Pir Sultan Abdal
Pir Sultan Abdal
Paroles/Composition
Abu al-Hasan al-Shushtari
Abu al-Hasan al-Shushtari
Paroles/Composition
Abī Sa'd al-Yafi'ī
Abī Sa'd al-Yafi'ī
Paroles/Composition
Rumi
Rumi
Paroles/Composition
PRODUCTION ET INGÉNIERIE
Sami Yusuf
Sami Yusuf
Production

Paroles

[Verse 1]
حُبُّهَا مَكنُونْ
في الحَشَى مَخزُونْ
أَيُّهَا المَفْتُونْ
هِمْ بهَا ذُلا
سَلَبَتْ لَيْلى
مِّنِيَ العَقْلَ
مِّنِيَ العَقْلَ
[Verse 2]
قلتُ يا ليلى
ارحَمِي القَتْلَى
ارحَمِي القَتْلَى
سَلَبَتْ لَيْلى
مِّنِيَ العَقْلا
مِّنِيَ العَقْلا
قلتُ يا ليلى
ارحَمِي القَتْلَى
ارحَمِي القَتْلَى
أَيَا لَـيلَى
[Verse 3]
سیر بیرونیست قول وفعل ما
سیر باطن هست بالای سما
سیر جسم خشک بر خشکی فتاد
سیر جان پا در دل، سیر جان پا در دل دریا نهاد
Bir güzelin aşığıyam erenler
Onun içün taşa tutar el beni
جمَالٌ سَقـــــَى الْأَحْبَابَ
جمَالٌ سَقـــــَى الْأَحْبَابَ
لَمَّا لَهُمْ بَدَا
[Outro]
آه
Written by: Abu al-Hasan al-Shushtari, Abī Sa'd al-Yafi'ī, Pir Sultan Abdal, Rumi, Sami Yusuf

Pied de page Shazam

Choisir la langue:

Société

Mentions Légales

Google Play Store
Apple App Store
Chrome Web Store
Galaxy Store

Suivez-nous

© Copyright 2025 Apple Inc. et ses sociétés affiliées | Responsabilité des fournisseurs
instagramSharePathic_arrow_out

Loading...