Crédits
INTERPRÉTATION
Sir Mark Elder
Direction d’orchestre
English National Opera Orchestra
Orchestre
Alan Opie
Baryton
Arthur Davies
Ténor
English National Opera Chorus
Chœur
Helen Field
Soprano
Jean Rigby
Mezzo‑soprano
John Rawnsley
Baryton
Leslie Fyson
Direction de chœur
Linda McLeod
Mezzo‑soprano
Linda Rands
Interprète
Mark Richardson
Basse
Maurice Bowen
Basse
Norman Bailey
Baryton‑basse
Shilagh Squires
Mezzo‑soprano
Sir John Tomlinson
Basse
Terry Jenkins
Ténor
COMPOSITION ET PAROLES
Giuseppe Verdi
Composition
Antonio Somma
Librettiste
Eugène Scribe
Écriture
Anne Steeb
Traduction
Bernd Müller
Traduction
Francis Marchal
Traduction
Marcella Barzetti
Traduction
PRODUCTION ET INGÉNIERIE
Cass Cassidy
Infographie
Catherine Ashmore
Photographie
Christina Burton
Photographie
Clive Barda
Photographie
Dave Partridge
Composition
Jonathan Miller
Mise en scène
Robert Carpenter Turner
Photographie
Robert Workman
Photographie
Sally Soames
Conception d’emballage
Stuart Eltham
Ingénierie
Suvi Raj Grubb
Production
