The Boy Who Accidentally Flew to the Stars

A guy called Steven

Built a rocketship

He did

He dreamed of the stars

And faraway galaxies

Poor Steve

He was good at rocket engineering

Maybe too good

For a ten year old

He flew to the stars

His mom was surprised

And nobody knows

If he's gonna return

For nearly a year

We've all been waiting for

Him

All been waiting for him

All been waiting for him

All been waiting for him

It's his eleventh birthday today

Not sure if he knows

He's not in our time zone

He dreamed of the stars

And faraway galaxies

His dog howls at night

She's very sad

That her friend is gone

He flew to the stars

His mom was surprised

And nobody knows

If he's gonna return

But Steve, you should know

We'll all be there for you!

- (i just made his favorite pancakes) Я как раз приготовила его любимые блинчики

(i wanted him to buy some milk at the supermarket) Я хотела послать его за молоком в магазин

- (don't you worry! he sure will come back) Не переживай! Он обязательно вернётся. (by the way, when he does, there will be supermarkets everywhere) Но к этому времени здесь повсюду будут магазины. (we'll have nothing but supermarkets. shops, groceries, supermarkets, minimarts...) Не останется ничего, кроме магазинов. Лавочек, продуктовых, супермаркетов, минимаркетов. (goddamn minimarts everywhere!) Чёртовы минимаркеты повсюду!