サークル・オブ・ライフ

Nant's Ingonyama Bagithi Baba! Sithi umm... Ingonyama! 'Ngonyama 'ngengw'ebo! Mai ba bo, Ha! Ingonyama baba! Nant's Ingonyama Bagithi Ba bo! Hoyaa! Sithi umm... Ingonyama! 'Ngonyama 'ngengw' ebo! Oh! Khusani bo! Pegi Akalela!(Eshe!) Nant's Ingonyama Bagithi Baba! Hoyaa! Sithi umm(whoa!) Ingonyama! Helele! 'Ngonyama!- Sizonqoba baba! 'Ngonyama! Helele! 'Ngonyama!- 'Ngonyama! Ingonyama nengw' enamabala! Ingonyama! Ingonyama nengw' enamabala! Enamabala baba! Ingonyama nengw' enamabala! Whoa, Ingonyama baba! Enamabala! Ingonyama nengw' enamabala Ta-na-na-na-na Ta-na-na-na-na-na! Ta-na-na-na-na Ta-na-na-na-na! Ta-na-na-na-na Ta-na-na-na-na-na! Ta-na-na- enem'nal- enem'bala bo! Ingonyama! Enamabala! Whoa! Ingonyama baba! Enamabala! From the day we arrive On this planet And blinking, step into the sun There is more to see Than can ever be seen More to do Than can ever be done Hmm There is far too much To take in here More to find, than can ever be found! But the sun rolling high Through the sapphire sky Keeps great and small, on the endless round It's the circle of life! Bale ki 'ngonyami akale! And it moves us all! Ingonyama nengw' enemab' Ingonyama nengw' enemab' Through despair and hope Through faith and love! 'Til we find our place On the path unwinding!- In the circle- The circle of life Ingonyama nengw' enamabala Ingonyama nengw' enamabala Bayede! Ndebe sitha! Khosi m'khosi! Siyabonga baba! Bayede! Helele helele helele! Ukele we sizwe! Khosi wen khofu! Siyabonga baba! Bayede! Siyabonga baba! Khwathu ma fikele! Khwene ndaba! Khwathu ma fikele! Wen o wen khofu! Siyobonga baba! Bayede! It's the circle of life! Bale ki 'ngonyami akale! And it moves us all! Ingonyama nengw' enemab' Through despair and hope Through faith and love! 'Til we find our place On the path unwinding! In the circle! The circle of life!