クレジット
PERFORMING ARTISTS
S. Janaki
Performer
Kamal Haasan
Actor
Rathi
Actor
COMPOSITION & LYRICS
Ilaiyaraaja
Composer
Panju Arunachalam
Lyrics
歌詞
ஜெர்மானியன் செந்தன் மலரே
தமிழ் மகனின் பொன்னே சிலையே
ஜெர்மானியன் செந்தன் மலரே
தமிழ் மகனின் பொன்னே சிலையே
காதல் தேவதையே
காதல் தேவதை பார்வை கண்டதும்
நான் எனை மறந்தேன்
ஜெர்மானியன் செந்தன் மலரே
சித்திரமே செந்தன் மழையே
முத்தமிழே கண்ண அழகே
காதல் நாயகனே
காதல் நாயகன் பார்வை கண்டதும்
நான் எனை மறந்தேன்
சித்திரமே செந்தன் மழையே
முத்தமிழே கண்ண அழகே
பூஞ்சோலையே பெண்ணாணதோ?
இரு பொன்வண்டுகள் கண்ணானதோ?
பூங்கொதையின் நெஞ்சோடு நீ
இனி எந்நாளுமே கொண்டாடலாம்
La-la, vaa-vaa-vaa
குளிர் நிலவின் ஒளி நீயே
La-la-la
லா-வா-வா
எனதன்பின் சுடர் நீயே
சுகம் நூறாக வேண்டும்
Pa-pa-pa-pa-paa
உன் தோளில் பூ போல சாய்ந்தாட வந்தேன்
நீ கொஞ்சும் நேரம் சொர்க்கம்
ஜெர்மானியன் செந்தன் மலரே
தமிழ் மகனின் பொன்னே சிலையே
காதல் தேவதையே
காதல் நாயகன் பார்வை கண்டதும்
நான் எனை மறந்தேன்
பேர் இன்பமே என்றால் என்ன?
அதை நீ என்னிடம் சொன்னால் என்ன?
பேர் இன்பமே நீதானம்மா
அதை நீ என்னிடம் தந்தால் என்ன?
பா-ப-வா-வா-வா
என்னை அணைத்த கதை சொல்ல
ல-ல-லா-வா-வா
அதை சொல்வேன் சுவையாக
வெகு நாளாக ஆசை
ர-பா-பா-பா-பா
என் மார்பில் பூமாலை போலாட வந்தாய்
நீ சொல்லும் பாடம் சொர்க்கம்
சித்திரமே செந்தன் மழையே
முத்தமிழே கண்ண அழகே
காதல் நாயகனே
காதல் தேவதை பார்வை கண்டதும்
நான் எனை மறந்தேன்
ஜெர்மானியன் செந்தன் மலரே
தமிழ் மகனின் பொன்னே சிலையே
பா-பா-பப-பா-ப-பா
பா-பா-பப-பா-ப-பா
பா-பா-பப-பா-ப-பா
பா-பா-பப-பா-ப-பா
பா-பா-பப-பா-ப-பா
Written by: Ilaiyaraaja, Panju Arunachalam
