特集

クレジット

PERFORMING ARTISTS
Shlomi Shaban
Shlomi Shaban
Performer
COMPOSITION & LYRICS
Meir Ariel
Meir Ariel
Composer

歌詞

בַּחֲלוֹמִי, אֲנִי בְּמוֹעֲדוֹן לַיְלָה אַפְלוּלִי
דְּחוּס קָהָל, הָבִיל, סָמִיךְ, סָפוּג וּמְעֻשָּׁן.
בָּמָה גְּבוֹהָה, שֶׁהוּאֲרָה קְלוּשׁוֹת, מַמָּשׁ מוּלִי
וּלְצִדָּהּ פְּסַנְתֵּר יָשָׁן, שֶׁמֵּאֵלָיו כְּמוֹ מְנֻגָּן.
לְפֶתַע, אוֹר חָזָק שָׁטַף אֶת הַבָּמָה,
חֲצוֹצְרָה וָתֹף, חֲצוֹצְרָה וָתֹף חָבְרוּ אֶל הַפְּסַנְתֵּר –
וְאָז עַל הַבָּמָה הוֹפִיעָה פְרֶחָה עֲצוּמָה
אֲדַמְדֶּמֶת-עֹרֶף וּכְפוּלַת סַנְטֵר.
הִתְחִילָה לָנוּעַ בִּכְבֵדוּת וּבְחֹסֶר חֵן
בְּלִי טַעַם, בְּרִשּׁוּל, גָּמְרָה לְהִתְפַּשֵּׁט
בְּדַל סִיגָר כָּבוּי בְּפִיהָ, זְנַב חִיּוּךְ דָּשֵׁן
חֲלוּלַת מַבָּט... לָקַח לִי זְמַן לְהִתְעַשֵּׁת.
שָׁלְפָה בַּקְבּוּק שֶׁל וִיסְקִי וְהִתִּיזָה בָּאֲוִיר
וְעַל רֹאשָׁהּ רוֹקְנָה אֶת נֶפֶשׁ הַבַּקְבּוּק.
אֶת הַוִּיסְקִי הַנִּגָּר עָלֶיהָ, בְּלִקְלוּק אַדִּיר
הִגִּירָה אֶל קִרְבָּהּ, שֶׁהוֹדָה לָהּ בְּגִהוּק.
הַקָּהָל הֵרִיעַ וְשָׁאַג מְמֻשָּׁכוֹת...
אוֹ-אָז הִיא נִגְּשָׁה אֶל קַדְמַת הַבָּמָה
וְעִם כָּל הַבּוּז הַזָּב מִשְּׂפָתַיִם נְפוּחוֹת –
הִתְחִילָה לְהַשְׁתִּין בַּעֲמִידָה, כְּמוֹ בְּהֵמָה
עַל כָּל מֵרִיעַ וְעַל כָּל צוֹרֵחַ וְעַל כָּל שׁוֹאֵג...
"זֶה רַק חֲלוֹם" אָמַר אֶחָד, פִּלְאִי, עוֹמֵד לְצִדִּי,
שֶׁהִרְגִּישׁ בִּי שֶׁהָיִיתִי הוֹלֵךְ וְנַעֲשָׂה דּוֹאֵג –
"זֶה רַק חֲלוֹם וְזֶה לֹא הַכֹּל, וְלֹא תִּשְׁכַּח זֹאת, יְדִידִי..."
גָּמְרָה אֶת זֶה עִם הַזִּלְזוּל שֶׁבְּסִיגָר כָּבוּי
וְהִפְנְתָה אֶל הַקָּהָל אֶת אֲחוֹרֶיהָ הַכְּבֵדִים,
כָּרְעָה, הִתְכּוֹפְפָה, פָּתְחָה אוֹתָם רָפוּי-רָפוּי
וְהִתְחִילָה לְחַרְבֵּן עַל פְּנֵי כָּל הָאוֹהֲדִים.
שָׁאַלְתִּי אֶת הָעוֹמֵד לְצִדִּי: "מִי הִיא
וּמִי הַמִּתְפַּלְּשִׁים בִּשְׁפָכֶיהָ וְנוֹתְנִים לָהּ מְלוּכָה?"
עָנָה: "זֹאת – קוֹרְאִים לָהּ דֶמוֹקְרָאסִי, אוֹ דֶמוֹקְרָאקִי,
וְאֵלֶּה הַנּוֹתְנִים לָהּ הֵם בְּנֵי עַמְּךָ."
שָׁאַלְתִּי אוֹתוֹ מַהֵר, אִם עוֹד יֵשׁ מָקוֹם
לִשְׁקֹל בִּדְחִיפוּת חִיּוּבִית, דְּחִיפוּת חִיּוּבִית בְּיוֹתֵר
אֶת יְצִיאָתִי הַמֻּקְדֶּמֶת לְאַלְתַּר מִזֶּה הַחֲלוֹם,
וְהַעֲבָרָתִי הַמִּיָּדִית לְחֲלוֹם אַחֵר...
עָנָה: "אֶפְשָׁר לְסַדֵּר לְךָ שֶׁתִּתְעוֹרֵר, אִישׁ צָעִיר
אַךְ זֶה בִּכְלָל לֹא מֻמְלָץ לְהֵחָפֵז וּלְהַחֲלִיף חֲלוֹם,
שֶׁלֹּא תִּמְצָא אֶת עַצְמְךָ יוֹם אֶחָד מִתְחָרֵט, מִצְטַעֵר
אוֹ אֲפִלּוּ מִתְגַּעֲגֵעַ לְמַה שֶּׁכֹּה דּוֹחֶה אוֹתְךָ הַיּוֹם."
גָּמְרָה אֶת זֶה וְקָמָה בַּאֲדִישׁוּת גְּלוּיָה,
רִטְּטָה אוֹתָם קַלּוֹת, הִפְרִיחָה סֶרַח מִתְאַבֵּךְ
וּבָעָנָן הַזֶּה יָצְאָה, מִתְנַדְנֶדֶת עַל בְּלִימָה תְּלוּיָה, בְּלוּיָה
כְּשֶׁעִגּוּל הָאוֹר עַל עֹרֶף אֲדַמְדַּם הֵחֵל דּוֹעֵךְ...
Written by: מאיר אריאל
instagramSharePathic_arrow_out