クレジット
PERFORMING ARTISTS
Vuraj
Performer
COMPOSITION & LYRICS
Сергей Долгушев
Songwriter
Бруно Шульц
Songwriter
歌詞
Siedzę i słucham ciszy
Czy mam zdradzić, że pokój mój jest zamurowany
Jakżeż to? Zamurowany?
W jakiż sposób mógłbym zeń wyjść?
Dla dobrej woli nie ma zapory
Intensywnej chęci nic się nie oprze
Siedzę i słucham ciszy
Czy mam zdradzić, że pokój mój jest zamurowany?
Jakżeż to? Zamurowany?
W jakiż sposób mógłbym zeń wyjść?
Muszę sobie tylko wyobrazić drzwi
Dobre stare drzwi
Jak w kuchni mego dzieciństwa
Siedzę i słucham ciszy
Czy mam zdradzić, że pokój mój jest zamurowany?
Jakżeż to? Zamurowany?
W jakiż sposób mógłbym zeń wyjść?
Muszę sobie tylko wyobrazić drzwi,
Nie ma pokoju tak zamurowanego
Żeby się na takie zaufane drzwi nie otwierał
Jeśli tylko starczył sił, by mu je zainsynuować
Żeby się otwierał
Jeśli tylko starczy sił
Я сижу и слушаю тишину
Стоит ли говорить, что комната моя замурована
Как это? Замурована?
Как же из нее выбраться?
Для доброй воли нет препятствий
Перед сильным желанием не устоит ничто
Мне только нужно вообразить дверь
Нет такой замурованной комнаты
Чтобы из нее нельзя было выбраться
Через заветную дверь
Если только хватит сил внушить ей
Чтобы она открылась
Если только хватит сил
Я сяджу і слухаю цішыню
Ці трэба казаць, што мой пакой замураваны?
Як гэта? Замураваны?
І як мне выйсці адсюль?
Я проста павінен уявіць сабе дзверы
Старыя добрыя дзверы
Як у кухні майго дзяцінства
І як мне выйсці адсюль?
Я проста павінен уявіць сабе дзверы
Няма пакоя замураванага настолькі
Каб яго не адчынілі такія надзейныя дзверы
Хапіла б толькі сіл уявіць іх там
Хапіла б толькі сіл уявіць іх там
Хапіла б толькі сіл
Written by: Бруно Шульц, Сергей Долгушев
