クレジット
PERFORMING ARTISTS
Swedish Radio Symphony Orchestra
Orchestra
Fredrik Zetterstrom
Baritone
Susanna Andersson
Soprano
Joel Annmo
Tenor
Tobias Ringborg
Conductor
COMPOSITION & LYRICS
Helena Munktell
Composer
歌詞
BARDI
Min fru, nu jag är på det klara.
Ni önskade helst se mig gå!
Mitt snille ni ej tycks förstå,
ej heller tycks ni min kärlek besvara.
Hårt ni behandlar mig hjärtlöst, som få.
Den sorgen ni kunnat mitt hjärta bespara.
GEMMA
Försvinn! Audiensen nu är slutad.
BARDI
Jag förstår! Stort tack!
GEMMA
Jag den stackarn visst har sårat.
Hans ögon tycks tala ett vredgat språk!
Men ack! Re'n en annan mig bedårat.
STEFANO
Hertiginnan honom sårat.
Bardi han rasar, ett sådant bråk!
Nu hans karaktär man spårat.
BARDI
Djupt hon kränkt mig, djupt mig sårat,
men hämnas skall jag det stolta språk.
Fördömt! som min ställning har försvårat..
Snart får kanske ni ångra eder,
att Ni mig ej behandlat väl.
Mina rivaler, de min själ
som konstnär visa mig aktning och heder.
Ni mig behandlar precis som en träl.
Blott hämnden nu fram genom livet mig leder.
GEMMA
Försvinn! Audiensen nu är slutad.
BARDI
Jag förstår! Stort tack!
ALLA TRE SAMTIDIGT
GEMMA
Jag den stackarn visst har sårat.
Hans ögon tala ett vredgat språk!
Men ack! Re'n en annan mig bedårat.
Farväl, farväl!
STEFANO
Hertiginnan honom sårat.
Bardi han rasar, ett sådant bråk!
Nåväl! Nu hans karaktär man spårat.
Farväl, farväl!
BARDI
Djupt hon kränkt mig, djupt mig sårat,
men hämnas skall jag det stolta språk.
Fördömt! Som min ställning har försvårat.
Farväl, farväl!
Stefano! Vi ses!
TREDJE SCENEN
Gemma. Stefano
STEFANO
Vad gjorde du nu?
GEMMA
Vad jag gjorde? Jag tämjde tigern.
STEFANO
Men om han vinner
GEMMA
Men snälla du
STEFANO
Om Bardi vinner, måste du uppfylla ditt löfte.
Du måste gå till hans ateljé. Vara ensam med honom och han kommer att
GEMMA
Nu räcker det!
STEFANO
Förlåt mig.
GEMMA
Du måste tro på dig själv.
Titta här. Vem kan måla ett porträtt som detta? Teckning, färg, uppfattning allt förenar sig för att skapa ett konstverk. Och hertiginnan förstår sig på konst.
STEFANO
Du är min goda ängel. Hur ska jag kunna tacka dig?
GEMMA
Genom att tänka på mig ibland när jag är borta.
STEFANO
Borta! Jag kommer alltså aldrig får träffa dig
igen? du var bara en vision!
GEMMA
Ja, min vän, Gemma var ingenting annat. En dröm ett äventyr en saga om du så vill.
STEFANO
Du lämnar mig går för alltid?
STEFANO
Gemma Gemma, jag älskar dig!
Written by: Helena Munktell
