クレジット
PERFORMING ARTISTS
Oscar Rocchi
Keyboards
Luigi Cappellotto
Bass Guitar
Tullio De Piscopo
Drums
Sergio Farina
Guitar
Natale Massara
Conductor
Claudio Rego
Guitar
Donatella Rettore
Vocals
Massimo Verardi
Guitar
COMPOSITION & LYRICS
Rettore
Composer
Claudio Rego
Composer
Roberto Danè
Composer
Natale Massara
Arranger
PRODUCTION & ENGINEERING
Davide Marinone
Mixing Engineer
Pino Ciancioso
Recording Engineer
Roberto Danè
Producer
歌詞
Carmela regalava caramelle colorate
Ma erano caramelle avvelenate
Di giorno piangeva sulle tombe dei vivi
Di notte cercava pace tra gli ulivi
Hanno sparato a salve, dicono
Solo per farli sloggiare
E invece li hanno fatti cadere
I cani se hanno paura
Vanno tenuti alla catena
Carmela viveva sulle bocche dei ragazzi
Che volevano solo un po' di pace per i loro vecchi
Barcellona sembrava un prato
Ma era un campo di sterminio
E i soldati coi fucili in mano
Tutelavano col sangue la pace dei civili
E loro si incontravano di notte
Per non farsi vedere
Cantavano e facevano l'amore
E Carmela gli chiudeva gli occhi
E Carmela era una stella, una perla nera
Carmela era la loro bandiera
A quarant'anni o si è furbi o è eroi
A quarant'anni lui amava solo lei
Gli occhiali gli cadevano sul naso
Ma mentre addentava l'ultima mela
Nel suo letto in paradiso cantava
"Oh, oh, oh, oh, Carmela"
"Oh, oh, oh, oh, Carmela"
Carmela regalava caramelle avvelenate
Ma si dice che qualcuno sia risorto dopo averle assaggiate
Barcellona sembrava un prato
Ma era un campo di sterminio
E i soldati coi fucili in mano
Tutelavano col sangue la pace dei civili
E loro si incontravano di notte
Per non farsi vedere
Cantavano e facevano l'amore
E Carmela gli chiudeva gli occhi
E Carmela era una stella, una perla nera
Carmela era la loro bandiera
"Oh, oh, oh, oh, Carmela"
"Oh, oh, oh, oh, Carmela"
"Oh, oh, oh, oh, Carmela"
"Oh, oh, oh, oh, Carmela"
Written by: Claudio Rego, Rettore