クレジット
歌詞
Mba nù nini wenguè é
Mangolo na tè ña yapan ô
Partager mon Africa
Dans des rythmes aux
Mélanges de couleurs
Au battement de mon coeur
Emporté par des rythmes
Au mélange des couleurs
Un seul language commande
Qui transperse les frontières
Des moments de partage
Où noir jaune rouge et blancs
Chantent d'une même voix
Des moments de partage
Où noir jaune rouge et blancs
Chantent d'une même voix
Mba nù nini wenguè é
Mangolo na tè ña yapan ô
Partager mon Africa
Dans des rythmes aux
Mélanges de couleurs
Mba nù nini wenguè é
Mangolo na tè ña yapan ô
Partager mon Africa
Dans des rythmes aux
Mélanges de couleurs
Whether you are red
Yellow white or black
It's the same blood
That runs through our veins
We share the same planet
Let's live in harmony
On a symphony of the hearts
For a wonderful world
On a musical note
That makes us all agree
Mba nù nini wenguè é
Mangolo na tè ña yapan ô
Partager mon Africa
Dans des rythmes aux
Mélanges de couleurs
Mba nù nini wenguè é
Mangolo na tè ña yapan ô
Partager mon Africa
Dans des rythmes aux
Mélanges de couleurs
Djombwa lambo
Na tè na yapan ôô
Djombwa lambo hé hé
Djombwa lambo
Na tè na yapan ôô
Djombwa lambo yapan ôo
Djombwa lambo
Na tè na yapan ô
Djombwa lambo hé hé
Djombwa lambo
Bi yoh ya Djombwa
Lambo yapan ôo Djombwa lambo
Na té na yapan ôôô
Djombwa lambo hé hé
Djombwa lambo
(Djombwa lambo yapan ôo
Djombwa lambo)
Mba nù nini wenguè é
Mangolo na tè ña yapan ô
Partager mon Africa
Dans des rythmes aux
Mélanges de couleurs
Mba nù nini wenguè é
Mangolo na tè ña yapan ô
Partager mon Africa
Dans des rythmes aux
Mélanges de couleurs
Djombwa lambo
Djombwa lambo hé
Hé djombwa lambo
Djombwa lambo yapan ôo
Djombwa lambo
Djombwa lambo hé hé
Djombwa lambo
Bi yoh ya djombwa lambo
Yapan ôo djombwa lambo
Djombwa lambo hé hé
Djombwa lambo
Djombwa lambo yapan
Ôo djombwa lambo
Djombwa lambo hé hé
Djombwa lambo
Tinguélé ééé tonguélé ééé
Dibolanè wenguè bi yoh ya
Djombwa lambo
Tinguélé ééé tonguélé ééé
Dibolanè wenguè bi yoh ya
Djombwa lambo
Tinguélé ééé tonguélé ééé
Dibolanè wenguè bi yoh ya
Djombwa lambo
Djombwa lambo yapan ôo
Djombwa lambo
Djombwa lambo hé hé
Djombwa lambo
Djombwa lambo
Djombwa lambo hé hé
Djombwa lambo
Djombwa lambo yapan ôo
Djombwa lambo
