Im Tiknik

Իմ տիկնիկ, իմ տիկնիկ, իմ տիկնիկ,

Դու իմ փոքրիկ,

Իմ տիկնիկ, իմ տիկնիկ,

Իմ ամենագեղեցիկ։

Իմ տիկնիկ, իմ տիկնիկ, իմ տիկնիկ,

Դու իմ փոքրիկ,

Իմ տիկնիկ, իմ տիկնիկ,

Մենք խաղում ենք միասին։

Աշխարհի ամենագեղեցիկ տիկնիկը քոնն է,

Ես հիմա ձեզ կծանոթացնեմ,

Տիկնիկով խաղալ երեխաները շատ սիրում են,

Թե ինչպես խաղալ ես կպատմեմ։

Համ խոսում է, համ երգում, ամեն ինչ հասկանում է,

Նա ժպտում է, դու ուրախանում,

Հեքիաթներ, հանելուկներ բոլորը շատ սիրում են,

Դու պատմում ես, նա քեզ լուռ լսում։

 Իմ տիկնիկ, իմ տիկնիկ, իմ տիկնիկ,

Դու իմ փոքրիկ,

Իմ տիկնիկ, իմ տիկնիկ,

Իմ ամենագեղեցիկ։

Իմ տիկնիկ, իմ տիկնիկ, իմ տիկնիկ,

Դու իմ փոքրիկ,

Իմ տիկնիկ, իմ տիկնիկ,

Մենք խաղում ենք միասին։

Ունես շատ խաղալիքներ դու որոնց հետ խաղում ես,

Բայց տիկնիկն ամենասիրելի,

Դու պարում ես նրա հետ,

Դու նրա հետ երգում ես,

Նա քնում է քո փափուկ բարձին,

Ճանաչում են տիկնիկին բակի երեխաները,

Հիանում են ու նստում կողքին,

Ու դարձել է մեր տիկնիկը բոլորի ընկերը,

Դե երգենք այս երգը միասին։

Իմ տիկնիկ, իմ տիկնիկ, իմ տիկնիկ,

Դու իմ փոքրիկ,

Իմ տիկնիկ, իմ տիկնիկ,

Իմ ամենագեղեցիկ։

Իմ տիկնիկ, իմ տիկնիկ, իմ տիկնիկ,

Դու իմ փոքրիկ,

Իմ տիկնիկ, իմ տիկնիկ,

Մենք խաղում ենք միասին։