クレジット
PERFORMING ARTISTS
Cantor Azi Schwartz
Lead Vocals
COMPOSITION & LYRICS
Cantor Moshe Ganchoff
Songwriter
Raymond Goldstein
Arranger
PRODUCTION & ENGINEERING
Park Avenue Synagogue
Producer
歌詞
Z'khoir ov (Remember the patriarch)
nimshakh aharekho kamayim (who was drawn to You like water)
Beirakhto (You blessed him)
k'eitz shosul al palgei mayim (as a tree planted amid flowing waters)
G'nantoi hitzaltoi (You protected and saved him)
mei-esh umimayim (when he went through fire and water)
D'rashtoi b'zoroi al kol mayim (You loved him as he sowed righteousness upon all the world's water)
Z'khoir toan makloi (Remember the one who with only a staff)
v'ovar yardein mayim (crossed the Jordan's waters)
Yihad leiv v'gol even (His love gave him strength to remove the stone cover)
mipi v'eir mayim (from the well of water)
K'nevak loi sar bolul mei-esh umimayim (He wrestled with the angel formed from fire and water)
Lokhein hivtahtoi heyois imo (Therefore You promised to be with him)
bo-eish uvamoyim (as he passed through fire and water)
Z'khoir sheneim osar sh'votim (Remember the twelve tribes)
she-he-evarto b'gizras mayim (whom You brought through the banks of water)
Shehimtakto lomoi m'rirus mayim (You sweetened for them bitter water)
Tol'doisom nishpakh domom (Their descendants' blood was spilled)
domom oleikho kamayim (their blood was spilled for Your sake like water)
Teifen ki nafsheinu of'fu moyaim (Turn to us, for we are drowning in water).
Written by: Cantor Moshe Ganchoff

