ミュージックビデオ
ミュージックビデオ
クレジット
PERFORMING ARTISTS
Gianni Suave
Performer
COMPOSITION & LYRICS
Gianni Suave
Lyrics
PRODUCTION & ENGINEERING
Funkvater Frank
Producer
歌詞
[Intro]
Abuela
Quiero quitarte tus penas
Deine Erinnerungen verblassen so wie Tattoos aus Henna
Ich hab Angst dich zu besuchen, ich fühl mich wie ein schlechter Mensch
Mit der Hoffnung, mir gehts durch das, dass ichs vergesse, dann besser
[Verse 1]
Früher gucktest du mich an
Heute nur noch durch mich durch
Ich weiß, du leidest, bist du wach, ich hoff, du schläfst wenigstens ruhig, ich bete
Halt deine Hände, rauer als eure braune Tapete
Ich würd dich gern befreien, die Krankheit mauert dein' Kopf zu 'nem Käfig
[Chorus]
Erinnerungen verblassen so wie Henna-Tattoos
Erinner mich genau, ja, ich bet zu Jesus für dich
Erinnerungen verblassen so wie Henna-Tattoos
Du erinnerst dich nicht mehr, ja, ich bet zu Jesus
[Verse 2]
Ich erinner mich, werd wach von dem Geruch von dem Cocido
Du bringst mir was und sagst mir: "Gianni, come un poquito"
Es klingelt, es ist Tito, du begrüßt ihn immer heulend mit "qué bonito"
Ihr seht euch jede Woche, ja, gecheckt hab ich das nie so
Vielleicht wusstest du ja schon da, dass Abuelo bald geht
Vielleicht wusstest du, dass Tito und du euch nicht mehr oft seht
Egal wie oft du kniest und betest, fragst nach bisschen mehr Leben
Irgendwann ist es immer, wie jetzt, für zu vieles zu spät
Nichts ist für immer, alles ist für immer
Fall durch sechsunddreißig, Kammernflimmern startet, in mei'm Herz ist stiller, kalter Winter
Und deswegen ist mein Lächeln nicht echt
Kann nicht akzeptieren, dass alles irgendwann endet, in echt
Ein ganzes Leben endet vor mein' Augen, voller Probleme, Spaß, Liebe und auch Trauer
Ich würd gern irgendwas hauen
Ich weiß nicht mal, auf wen, aber ich schwör, ich bin so sauer
Zum Glück legt sich Schmerz irgendwann auf Dauer und deswegen, will Frieden im Herz
Ein volles Konto für meine Familie, gute Freunde, gutes Essen, kleines Haus in Galizien
Manchmal fühlt sichs sinnlos an, was ich tue
Ich hoff, du schläfst in Frieden, in Liebe, für immer in Ruhe
[Chorus]
Erinnerungen verblassen so wie Henna-Tattoos
Erinner mich genau, ja, ich bet zu Jesus für dich
Erinnerungen verblassen so wie Henna-Tattoos
Du erinnerst dich nicht mehr, ja, ich bet zu Jesus
[Outro]
Mi nieto
Quiero quitarte tus penas
Erinnerungen verblassen so wie Tattoos aus Henna
Will nicht, dass du mich besuchst, ich fühle mich wie ein schlechter Mensch
Mit der Hoffnung, dir gehts durch das, dass dus vergisst, bisschen besser
Früher guckte ich dich an, heute nur noch durch dich durch
Ich weiß, du leidest, kommst du her, ich hoff, du schläfst wenigstens ruhig, ich bete
Ich würd dir gerne sagen, es ist okay wenn ihr geht, aber auch wenn ichs nicht zeigen kann, ich merks, wenn ihr da seid, solang ich noch
Written by: Gianni Suave


