Prayer

Ya yesu Ji Addu’a Ta

Dear Jesus Hear My Prayer

Cher Jésus, écoute ma prière

 

Gani Nan Nazo Gare ka

Here I am, I’ve come before you

Me voici, je suis venu avant toi

 

Ya yesu Ji addu’a ta

Dear Jesus Hear My Prayer

Cher Jésus, écoute ma prière

 

 

Babu komai

There is nothing

Il n'y a rien

 

Da zai Ga Gare ka

That’s impossible for you

C'est impossible pour toi

 

Ya Yesu Gani Nan na iso

Dear Jesus I Have Come

Cher Jésus, je suis venu

 

Gani Nan Nazo Gare ka

Here I am, I’ve come before you

Me voici, je suis venu avant toi

 

 

Ya yesu Ji Adu’a ta

Dear Jesus Hear My Prayer

Cher Jésus, écoute ma prière

 

 

Babu Komai

There Is Nothing

Il n'y a rien

 

Da ze Ga Gare ka

That’s Impossible For You

C'est impossible pour toi

 

 

 VERSE 1

 

From the beginning you rescued me

Depuis le début tu m'as sauvé

 

From sin and shame

Du péché et de la honte

 

Like Jabez You heard his cry and you made him great

Comme Jabez, tu as entendu son cri et tu l'as rendu grand

 

From the Beginning you Rescued me

Depuis le début tu m'as sauvé

 

From Guilt and Fear

De la culpabilité et de la peur

 

Like Elijah

Comme Elie

 

You heard his prayer and you delivered him

Tu as entendu sa prière et tu l'as délivré

 

See how you love me love me

Regarde comme tu m'aimes, m'aime

 

Love me love me my father

Aime-moi, aime-moi mon père

 

There is no one I would rather give my praise

Il n'y a personne à qui je préférerais faire mes éloges

 

Your mercy is forever and I am safe in you

Ta miséricorde est éternelle et je suis en sécurité en toi

 

In you I am complete

En toi je suis complet

 

See how you love me love me

Regarde comme tu m'aimes, m'aime

 

Love me love me oh father

Aime-moi, aime-moi, oh père

There is no one I would rather give my praise

Il n'y a personne à qui je préférerais faire mes éloges

In the name of Jesus

Au nom de Jésus

I am free I am free indeed

Je suis libre, je suis vraiment libre

 

 

 CHORUS

Ya yesu Ji Addu’a Ta

Dear Jesus Hear My Prayer

Cher Jésus, écoute ma prière

 

Gani Nan Nazo Gare ka

Here I am, I’ve come before you

Me voici, je suis venu avant toi

 

Ya yesu Ji addu’a ta

Dear Jesus Hear My Prayer

Cher Jésus, écoute ma prière

 

 

Babu komai

There is nothing

Il n'y a rien

 

Da zai Ga Gare ka

That’s impossible for you

C'est impossible pour toi

 

Ya Yesu Gani Nan na iso

Dear Jesus I Have Come

Cher Jésus, je suis venu

 

Gani Nan Nazo Gare ka

Here I am, I’ve come before you

Me voici, je suis venu avant toi

 

 

Ya yesu Ji Adu’a ta

Dear Jesus Hear My Prayer

Cher Jésus, écoute ma prière

 

 

Babu Komai

There Is Nothing

Il n'y a rien

 

Da ze Ga Gare ka

That’s Impossible For You

C'est impossible pour toi

 

Babu Babu Babu

Nothing,Nothing,Nothing

Rien, rien, rien

 

Babu komai Daze Ga Gare Ka

There Is Nothing That’s Impossible For You

Il n’y a rien qui vous soit impossible

Babu Babu Babu

Nothing,Nothing,Nothing

Rien, rien, rien

Babu Komai Daze Ga Gare ka

There Is Nothing Tha’s Impossible For You

Il n'y a rien qui vous soit impossible

 

 VERSE 2

They that wait on the lord

Ceux qui attendent le seigneur

Shall renew

Doit renouveler

Renew their strength

Renouveler leur force

Gani Nan Gani nan

Here I am

Me voici

My Lord and King

Mon Seigneur et Roi

 

Ya Yesu Ga Sujada Na

Dear Jesus Here’s My Worship

Cher Jésus, voici mon culte

Your love has captured my heart

Ton amour a capturé mon cœur

You’re my Fortress and my Strength

Tu es ma forteresse et ma force

In your will

Dans ton testament

I am complete

je suis complet

 

CHORUS

Ya yesu Ji Addu’a Ta

Dear Jesus Hear My Prayer

Cher Jésus, écoute ma prière

 

Gani Nan Nazo Gare ka

Here I am, I’ve come before you

Me voici, je suis venu avant toi

 

Ya yesu Ji addu’a ta

Dear Jesus Hear My Prayer

Cher Jésus, écoute ma prière

 

 

Babu komai

There is nothing

Il n'y a rien

 

Da zai Ga Gare ka

That’s impossible for you

C'est impossible pour toi

 

Ya Yesu Gani Nan na iso

Dear Jesus I Have Come

Cher Jésus, je suis venu

 

Gani Nan Nazo Gare ka

Here I am, I’ve come before you

Me voici, je suis venu avant toi

 

 

Ya yesu Ji Adu’a ta

Dear Jesus Hear My Prayer

Cher Jésus, écoute ma prière

 

 

Babu Komai

There Is Nothing

Il n'y a rien

 

Da ze Ga Gare ka

That’s Impossible For You

C'est impossible pour toi

 

Babu Babu Babu

Nothing,Nothing,Nothing

Rien, rien, rien

 

Babu komai Daze Ga Gare Ka

There Is Nothing That’s Impossible For You

Il n’y a rien qui vous soit impossible

Babu Babu Babu

Nothing,Nothing,Nothing

Rien, rien, rien

Babu Komai Daze Ga Gare ka

There Is Nothing Tha’s Impossible For You

Il n'y a rien qui vous soit impossible