概要

歌詞

クレジット

PERFORMING ARTISTS
Hiba Tawaji
Hiba Tawaji
Lead Vocals
Ibrahim Maalouf
Ibrahim Maalouf
Trumpet
Oussama Rahbani
Oussama Rahbani
Conductor
Sankofa Unit
Sankofa Unit
Choir
Jalal Possik
Jalal Possik
Chorus
Joseph Jabbour
Joseph Jabbour
Chorus
Dina Hage
Dina Hage
Chorus
Jana Hage
Jana Hage
Chorus
Julien Tekeyan
Julien Tekeyan
Drums
Andrew Findon
Andrew Findon
Flute
Justin Quinn
Justin Quinn
Guitar
Gilles Coquard
Gilles Coquard
Electric Bass Guitar
Ibrahim Jaber
Ibrahim Jaber
Percussion
George Kassis
George Kassis
Electric Piano
Carlo Geha
Carlo Geha
Electric Piano
COMPOSITION & LYRICS
Oussama Rahbani
Oussama Rahbani
Composer
Ghadi Rahbani
Ghadi Rahbani
Lyrics
PRODUCTION & ENGINEERING
Pierre Luzy
Pierre Luzy
Mastering Engineer
Oscar Ferran
Oscar Ferran
Mixing Engineer
Guillaume Saix
Guillaume Saix
Graphic Design

歌詞

[Chorus]
العالم كلّو عم يسألنا: إنتو والله كيف عايشين؟
قلتلّن هيدي بلدنا صرنا عليها معوّدين
سياحة، فنّ ومعارك، الله الحامي، الله مبارِك
يللي بدّو يجي يشارك، نحنا بسيرك المجانين
[Chorus]
العالم كلّو عم يسألنا: إنتو والله كيف عايشين؟
قلتلّن هيدي بلدنا صرنا عليها معوّدين
سياحة، فنّ ومعارك، الله الحامي، الله مبارِك
يللي بدّو يجي يشارك، نحنا بسيرك المجانين
[Verse 1]
يا عمّي اللبناني شغلة بيتديّن حتّى يسهر
قاعد لا عملة ولا شغلة، ليليّة بدّو يضهر
والأسواق عم بتعاني، بسّ الملاهي ولعاني
ناس بتصرف، ناس طفراني، ناس بالخيمة عم تكبر
[Verse 2]
هالتّناقض ما تتعجّب، ناس بسمنة وناس بزيت
فيك تتزلّط، فيك تتحجّب، صيف وشتي على نفس البيت
بين الكنيسة وبين الجامع بار زغيّر كلّ شي جامع
بطرس، أحمد، ماريو، لامع، سيرج وبرج، فاطمة ولوريت
[Verse 3]
فيها المخلص والشرير
مدينتنا بتساع الكل
فيها الغني والفقير
هيدي القصة ما رح تنحل
ناس بيحكوا فغنساوي
جماعة بتحكي العربية
ستايك، هريسة أو مشاوي
كبة وسوشي يابانية
[Verse 4]
فيها سواح ونازحين، بنفس الشارع سايحين
ونحنا بيناتن ضايعين
Francophiles, Anglophiles
أقلية Arabophiles
قوميات، اراكيل، من البداوي لسن الفيل
هيدا البلد مش طبيعي، ونحنا مش طبيعيين
بعكس الطبيعة ماشيين
[Chorus]
العالم كلّو عم يسألنا: إنتو والله كيف عايشين
قلتلّن هيدي بلدنا صرنا عليها معوّدين
سياحة، فنّ ومعارك، الله الحامي، الله مبارِك
يللي بدّو يجي يشارك، نحنا بسيرك المجانين
[Verse 5]
في عنا ثمانة عشر طايفة، ومازتنا صحونا ثمانتعش
عيل الديون عليها طايفة، عيل بتبلع ما بتشبعش
اللي بيصلي، واللي بيسكر، قاعدين بذات المعسكر
أجمل مسلسل عم تحضر، سرقة، خيانة، طأش وفأش
[Outro]
ونحنا مش طبيعيين
بأحلى بلد عايشين
Written by: Ghadi Rahbani, Oussama Rahbani

Shazam フッター

言語を選択:

会社

法的事項

Google Play Store
Apple App Store
Chrome Web Store
Galaxy Store

フォローしてください

© 著作権 2025 Apple Inc. and its affiliates | サプライヤーの責任
instagramSharePathic_arrow_out

Loading...