ミュージックビデオ
ミュージックビデオ
クレジット
PERFORMING ARTISTS
Patrick Fiori
Performer
Patrick Hampartzoumian
Programming
André Hampartzoumian
Guitar
Emmanuel Rodier
Guitar
Emmanuel Guerrero
Keyboards
Patrick Dupont
Bass Guitar
Laurent Coppola
Drums
COMPOSITION & LYRICS
Jean-Jacques Goldman
Composer
Patrick Hampartzoumian
Arranger
PRODUCTION & ENGINEERING
Patrick Fiori
Producer
Patrick Hampartzoumian
Producer
歌詞
De l'eau
D'un geste, sans y penser, sans sol à creuser
Du chaud
Sans braises ni cheminée, sans arbres à couper
Du facile, du futile sans malheur
Puérile à chacun son lot de douleurs
Mais toutes les peines, toutes les haines
D'où qu'elles viennent
À quoi servent-elles ?
Toutes les peines, les fêlures endormies
Oh, toutes les peines, toutes les mêmes éternelles
À quoi riment-elles ?
Tout c'qui saigne, nos infimes agonies
Ouh-ouh
Des jeux
Sur écran plat, du virtuel et des couleurs
Du mieux
De l'argent, du sucre, et Noël à toutes les heures
Champ de mines, on se débine jusqu'au jour
Où tout s'écroule, fragile à ton tour, ton tour
Mais toutes les peines, toutes les haines
D'où qu'elles viennent
À quoi servent-elles ?
Toutes les peines, nos fêlures endormies
Oh, toutes les peines, toutes les mêmes éternelles
À quoi riment-elles ?
Tout c'qui saigne, ces infimes agonies
Mais toutes ces peines, ces gangrènes
Lourdes, anciennes
Qui saignent en nos cœurs
Donnent-elles à nos paix les valeurs ?
Written by: Jean-Jacques Goldman

