ミュージックビデオ
特集
Paul Simonのトップソング
同様の曲
クレジット
PERFORMING ARTISTS
Paul Simon
Vocals
Milton Nascimento
Vocals
Vincent Nguini
Electric Guitar
Bakithi Kumalo
Bass
Armand Sabal-lecco
Bass
Sidinho
Congas
Francisco Aguabella
Congas
Giovanni Hidalgo
Congas
Anthony Carrillo
Bongos
Naná Vasconcelos
Congas
Mingo Araujo
Bass Drum
Michael Brecker
Synthesizer
Adrian Belew
Guitar Synthesizer
Dom Chacal
Percussion
COMPOSITION & LYRICS
Paul Simon
Songwriter
Milton Nascimento
Songwriter
Vincent Nguini
Arranger
Jacob Sam
Arranger (Traditional)
PRODUCTION & ENGINEERING
Paul Simon
Producer
Roy Halee
Engineer
Geraldo Tazares
Assistant Engineer
Greg Calbi
Mastering Engineer
Rich Travali
Assistant Engineer
Wanderley Loureiro
Assistant Engineer
歌詞
We sailed up a river wide as a sea
And slept on the banks
On the leaves of a banyan tree
And all of these spirit voices rule the night
Some stories are magical, meant to be sung
Songs from the mouth of the river
When the world was young
And all of these spirit voices rule the night
By moon
We walk
To the brujo's door
Along a path of river stone
Women with their nursing children
Seated on the floor
We join the fevers
And the broken bones
Candlelight flickers
Falcon calls
A lime-green lizard scuttles down the cabin wall
And all of these spirit voices
Sing rainwater, sea water
River water, holy water
Wrap this child in mercy heal her
Heaven's only daughter
All of these spirit voices rule the night
My hands were numb
My feet were lead
I drank a cup of herbal brew
Then the sweetness in the air
Combined with the lightness in my head
And I heard the jungle breathing in the bamboo
Saudações!
Dá licença, um momento
Eu te lembro que amanhã
Será tudo ou será nada
Depende, coração
Será breve ou será grande
Depende da paixão
Será sujo, será sonho
Cuidado, coração
Será útil, será tarde
Se esmera, coração
E confia na força do amanhã
Lord of the earthquake
My trembling bed
The spider resumes the rhythm
Of his golden thread
And all of these spirit voices rule the night
And all of these spirit voices rule the night
And all of these spirit voices.
Writer(s): Paul Simon
Lyrics powered by www.musixmatch.com