뮤직 비디오
뮤직 비디오
크레딧
실연 아티스트
Stromae
보컬
Don "DJ Snake"
타악기
Aron Ottignon
피아노
Dizzy
기타
작곡 및 작사
Stromae
작곡가
Aron Ottignon
편곡자
Dizzy
편곡자
Paul Van Haver
편곡자
프로덕션 및 엔지니어링
Don "DJ Snake"
공동 프로듀서
Rachid Mir
믹싱 엔지니어
Pieter de Wagter
마스터링 엔지니어
Lionel Capouillez
믹싱 엔지니어
Thomas Van Cottom
책임 프로듀서
가사
[Verse 1]
Dites-moi d'où il vient
Enfin, je saurais où je vais
Maman dit que lorsqu'on cherche bien
On finit toujours par trouver
Elle dit qu'il n'est jamais très loin
Qu'il part très souvent travailler
Maman dit : « Travailler c'est bien
Bien mieux qu'être mal accompagné »
Pas vrai ?
[Bridge]
Où est ton papa ?
Dis-moi où est ton papa
Sans même devoir lui parler
Il sait ce qu'il ne va pas
Ah, sacré papa
Dis-moi, où es-tu caché ?
Ça doit faire au moins mille fois que j'ai
Compté mes doigts, eh
[Chorus]
Où t'es papa, où t'es ?
Où t'es papa, où t'es ?
Où t'es papa, où t'es ?
Où t'es, où t'es, où, papa, où t'es ?
Où t'es papa, où t'es ?
Où t'es papa, où t'es ?
Où t'es papa, où t'es ?
Où t'es, où t'es, où, papa, où t'es ?
Où t'es ?
[Verse 2]
Quoi, qu'on y croit ou pas
Y aura bien un jour où on n'y croira plus
Un jour où l'autre, on sera tous papas
Et d'un jour à l'autre, on aura disparu
Serons-nous détestables ?
Serons-nous admirables ?
Des géniteurs ou des génies
Dites-nous qui donne naissance aux irresponsables
Ah, dites-nous, qui ? Tiens
Tout l'monde sait comment on fait des bébés
Mais personne sait comment on fait des papas
Monsieur j'-sais-tout en aurait hérité
C'est ça, faut l'sucer d'son pouce ou quoi ?
Dites-nous où c'est caché
Ça doit faire au moins mille fois qu'on a
Bouffé nos doigts, eh
[Chorus]
Où t'es papa, où t'es ?
Où t'es papa, où t'es ?
Où t'es papa, où t'es ?
Où t'es, où t'es, où, papa, où t'es ?
Où t'es papa, où t'es ?
Où t'es papa, où t'es ?
Où t'es papa, où t'es ?
Où t'es, où t'es, où, papa, où t'es ?
Où t'es ?
[Bridge]
Où est ton papa ?
Dis-moi où est ton papa
Sans même devoir lui parler
Il sait ce qu'il ne va pas
Ah, sacré papa
Dis-moi, où es-tu caché ?
Ça doit faire au moins mille fois que j'ai
Compté mes doigts, eh
Où est ton papa ?
Dis-moi où est ton papa
Sans même devoir lui parler
Il sait ce qu'il ne va pas
Ah, sacré papa
Dis-moi, où es-tu caché ?
Ça doit faire au moins mille fois que j'ai
Compté mes doigts, eh
[Chorus]
Où t'es papa, où t'es ?
Où t'es papa, où t'es ?
Où t'es papa, où t'es ?
Où t'es, où t'es, où, papa, où t'es ?
Où t'es papa, où t'es ?
Où t'es papa, où t'es ?
Où t'es papa, où t'es ?
Où t'es, où t'es, où, papa, où t'es ?
Où t'es ?
Written by: Paul Van Haver, Raykeea Wilson
