Je vous aime toutes

La fille timide aux yeux bleus

Qui rougit un peu

La femme épanouie

Fière comme un défit

C'est toujours l'éternel féminin

Qui me fait chanter

Mes couplets, mes refrains

Sont un hymne à la beauté

Ich liebe dich ou I love you

D'ici, d'ailleurs, de n'importe où

Je vous aime toutes

Partout sur ma route

Mon coeur bat pour vous

C'est mon tendre aveu

Mon air infini

Je veux

Vous aimer toutes à la folie

Qu'importe l'endroit ou l'année

Pour vous étonner

Vos jours de regrets

Vos nuits de secrets

Lorsque je chante, c'est vrai

Prêt chaque fois

C'est comme si j'allais

Vous serrez dans mes bras

Ich liebe dich ou I love you

D'ici, d'ailleurs, de n'importe où

Je vous aime toutes

Partout sur ma route

Mon coeur bat pour vous

C'est mon tendre aveu

Mon air infini

Je veux

Vous aimer toutes à la folie

Ich liebe dich ou I love you

D'ici, d'ailleurs, de n'importe où

Je vous aime toutes

Partout sur ma route

Mon coeur bat pour vous

C'est mon tendre aveu

Mon air infini

Je veux

Vous aimer toutes à la folie

Je veux

Vous aimer toutes et pour la vie