Quand on est loin

J’ai connu l’ivresse, les heures de gloire

Les jours de liesse remplis d’espoir

J’ai aimé la vie

Elle me l’a bien rendu

J’ai eu de la tendresse

Vos yeux en miroir, des centaines d’adresses

D’hôtels et de gares

Vos cris comme des caresses

Et vos bras levés dans le noir

Mais la vie donne des coups sans prévenir

Elle nous rend fou reprend tous nos sourires

Et le temps passe et s’effacent avec lui nos plus beaux souvenirs

Quand on est loin

On retient ce qu’on peut

Mais le passé s’éteint à petit feu

Il ne laisse rien, rien, rien

Que des larmes qui trainent

Quand on est loin

On a le cœur à nu

On est comme un gamin qui se trompe de rue

Quand on est loin, loin, loin de ceux qu’on aime

J’ai troqué la mer et mon beau château

Pour les lumières blanches du métro

J’ai cherché mon étoile et elle m’a reconnu

Moi l’enfant du levant, les yeux plein de soleil

Sous la pluie en dansant j’ai vu mille merveilles

J’ai gardé mon accent, mes racines et mes ailes

Quand on est loin

On retient ce qu’on peut

Mais le passé s’éteint à petit feu

Il ne laisse rien, rien, rien

Que des larmes qui trainent

Quand on est loin

On a le cœur à nu

On est comme un gamin qui se trompe de rue

Quand on est loin, loin, loin de ceux qu’on aime

Un dia volvere porque siempre volvemos a nuestra tierra Un dia volvere recoger los recuerdos de mi infancia.

Iré a buscar la sonrisa y el olor de mi mama

Siempre seré el niño que corría por la Costa Blanca

Si la vie a des roses à nous offrir

Elle fait des ecchymoses qu’on ne voit pas venir

Et le temps passe et s’efface avec lui nos plus beaux souvenirs

Quand on est loin

On retient ce qu’on peut

Mais le passé s’éteint à petit feu

Il ne laisse rien, rien, rien

Que des larmes qui trainent

Quand on est loin

On a le cœur à nu

On est comme un gamin qui se trompe de rue

Quand on est loin, loin, loin de ceux qu’on aime