위에선 한나라가, 누굴까 그 사람

위에서 한나라가 벌컥 들이치고

동에서 낙랑이 비껴 들어오니

내 나라 신세 가련하다

북풍은 지동치듯 불어오고

동풍에 궂은비가 퍼붓는디

이 어찌 태평성대란 말인가

누굴까 그 사람 낙랑의 공주

자명고 지킨다는 적국 낙랑의 공주

내 나라 고구려의 강산을 무참히 짓밟은 원수놈들

응당 값을 치르리라

보물을 지키는 아녀자라!

낙랑의 사내들은 형편없나보군!

내 직접 낙랑에 숨어들어

이 칼로 자명고 찢어내어 공주의 얼굴을 보리라