I've turned the brightness of the midday sun into a cloudy sky,

but now I can change my path again.

Let the beautiful twilight shine.

In the glow of the twilight,

my heart beats louder.

As if I am waiting for a new tomorrow.

Every time I witness my past self,

the days gone by come to mind.

But there is already a new future there.

The night is about to dawn,

and the moonlight is soft.

I am ready to see a new sunrise.

Ah, dawn is breaking.

Let's start a new me.

I've turned the brightness of the midday sun into a cloudy sky,

but now I can change my path again.

Let the beautiful twilight shine.

In the glow of the twilight,

my heart beats louder.

As if I am waiting for a new tomorrow.