あぁ、きみのこと聞こえないふりした

見た景色、忘れない、分かっているから

あぁ、帰る場所探していたんだよね

迎えに行けばよかったって？

でもね、帰れない

おかえりって言わせてあげられなくてごめんね

おかえりって言わせてあげられなくてごめんね

My emotion that I was hiding inside

It touched my heart so deeply

I could only give a bitter smile as the day was just going by

Remember the time we spent with each other

Now it’s getting farther, like a star up above the sky

We know that we can’t get back

But you’ve been waiting for me until the sun goes up

果てしないまだ僕らの未来は

まるで世界が嘲笑ったようだった

We’ll come back the words I couldn’t let you say, please forgive me

We had to leave our promise behind, but forgive me

We’ll come back the words I couldn’t let you say, please forgive me

I’ll say sorry about the day we swore eternity

そばにいてくれても

心の距離は遠くに

待ってたって戻ってこない

波の音で掻き消されていった

おかえりって言わせてあげられなくてごめんね

約束できなかったけれど

おかえりって言わせてあげられなくてごめんね

永久の時間を誓ったあの日にごめんね

戻れないけどあの日々にありがとうごめんね