L'instant werd uitgebracht op 14 juni 1993 door Gaumont als onderdeel van het album Fanfan (Bande originale du film)